Переклад тексту пісні Rock N' Roll Hymn (Anti-Eurovision Festival) - Kevin Coyne

Rock N' Roll Hymn (Anti-Eurovision Festival) (оригінал)

Let the kids rock 'n' roll down to their baby souls
I hope they never get cold, I hope they never become old
Now old men and business men, they’re starting to learn
Hey rock 'n' roll (x2)
One two three four, who’s that knocking at my door?
Everybody (x6)
Rock 'n' roll
Now don’t get excited, it’s just rock 'n' roll
They’ve been doing it for so long, take a look at your soul
Old men and business men are starting to learn
Hey rock 'n' roll (x2)
One two three four, who’s that knocking at our door?
Everybody (x6)
Rock 'n' roll
And now you can do it, I know you can do
I’m just an old man but I can still boogaloo (oh what’s that?)
Old men and business men never get old
Hey rock 'n' roll (x2)
One two three four, who’s that knocking on everybody’s door?
Everybody (x6)
Rock 'n' roll
You’ve gotta rock’n’roll, hey baby, driving me crazy, I say ooh rock’n’roll

Rock N' Roll Hymn (Anti-Eurovision Festival) (переклад)

Дозвольте дітям рок-н-ролу до своїх дитячих душ
Сподіваюся, вони ніколи не замерзнуть, я сподіваюся, вони ніколи не старітимуть
Тепер старі й бізнесмени починають вчитися
Гей, рок-н-рол (x2)
Один два три чотири, хто це стукає в мої двері?
Усі (x6)
Рок н рол
Тепер не хвилюйтеся, це просто рок-н-рол
Вони так давно це роблять, подивіться на свою душу
Старі люди та бізнесмени починають вчитися
Гей, рок-н-рол (x2)
Один два три чотири, хто це стукає в наші двері?
Усі (x6)
Рок н рол
І тепер ти можеш це зробити, я знаю, що ти можеш
Я просто старий, але я все ще можу бугалу (о, що це?)
Старі люди та бізнесмени ніколи не старіють
Гей, рок-н-рол (x2)
Один два три чотири, хто це стукає в двері всіх?
Усі (x6)
Рок н рол
Ти маєш грати рок-н-рол, привіт, дитинко, зводиш мене з розуму, я кажу, о, рок-н-рол