Переклад тексту пісні Mummy - Kevin Coyne

Mummy (оригінал)

Daddy let the dogs of war out, let them bite me now
Daddy let the dogs of war out, let them bite me now
Daddy let the dogs of war out, let them bite me now
Set them out to chew, oh, to chew all my boots and shoes
Daddy let the sheeps of peace out, let them graze around
Daddy let the sheeps of peace out, let them graze around
Daddy let the sheeps of peace out, let them graze around
Set them out to see me, oh, be me so peacefully
Daddy, set your old face smiling, set it smiling now
Daddy, set your old face smiling, set it smiling now
Smile and smile and smile and smile
'Cause that’s all I ever wanted to see is
When you’re smiling and you’re chuckling at me
Daddy get angry, angry, angry, angry, angry do
Daddy get angry, angry, angry, angry, angry do
Daddy get angry, angry, angry, angry, angry do
'Cause that’s all I know of you when you go, when you’re going
Mummy, mummy, where’s mummy?
Where’s mummy?
Where’s mummy?
Mummy’s in the garden wearing her best clothes
Mummy’s in the garden wearing her best clothes
Mummy’s in the garden, wearing her pretty best clothes
Mummy, mummy, mummy, isn’t daddy funny?
Let’s hide away till he finds, till he finds a way, till he finds a way

Mummy (переклад)

Тато випустив собак війни, нехай вони мене кусають зараз
Тато випустив собак війни, нехай вони мене кусають зараз
Тато випустив собак війни, нехай вони мене кусають зараз
Налаштуйте їх жувати, о, жувати всі мої чоботи та черевики
Тато випустив мирних овець, нехай пасуться
Тато випустив мирних овець, нехай пасуться
Тато випустив мирних овець, нехай пасуться
Попросіть їх побачити мене, о, будьте зі мною так мирно
Тату, посміхни своє старе обличчя, посміхнись зараз
Тату, посміхни своє старе обличчя, посміхнись зараз
Посміхайтеся і посміхайтеся, посміхніться і посміхніться
Тому що це все, що я коли хотів побачити
Коли ти посміхаєшся і посміхаєшся з мене
Тато сердиться, злиться, сердиться, сердиться, злиться
Тато сердиться, злиться, сердиться, сердиться, злиться
Тато сердиться, злиться, сердиться, сердиться, злиться
Бо це все, що я знаю про вас, коли ви йдете, коли ви йдете
Мамо, мамо, де мама?
Де мама?
Де мама?
Мама в садку одягнена в найкращий одяг
Мама в садку одягнена в найкращий одяг
Мама в садку, одягнена в найкращий одяг
Мамо, мамо, мамо, тато не смішний?
Сховаймося, поки він не знайде, поки він не знайде спосіб, поки він не знайде спосіб