Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shouting In A Bucket Blues , виконавця - Kevin Ayers. Пісня з альбому The Harvest Years 1969-1974, у жанрі Иностранный рокShouting In A Bucket Blues(оригінал) |
| Sometimes I get too drunk, |
| I feel so goddamned low |
| I have no place to go, no one to turn to I think about your loving arms, where Id like to be But its selfish as can be, and I know it And if Im sorry for myself, Im sorry for you too |
| cause Im the same as you, and Im burning |
| So I sing for everyone who feels theres no way out |
| So maybe if you all shout someone will hear you |
| Listen to them shout |
| I wont say that I love you, cause that would be a lie |
| I can only say I try, and you know it Love is something more or less than words can hope to say |
| Its something day to day in the life were living |
| Lovers come and lovers go but friends are hard to find |
| Yes I can count all mine on one finger |
| So I sing for everyone who feels theres no way out |
| So maybe if you all shout someone will hear you |
| Listen to them shout |
| The distance thats between us, it just never seems to change |
| Theres a whole mountain range of misunderstanding |
| So I sing for everyone who feels theres no way out |
| So maybe if you all shout someone will hear you |
| Listen to them shout |
| (переклад) |
| Іноді я надто напиваюся, |
| Я почуваюся так до біса пригніченим |
| Мені нема куди піти, нема до кого звернутися, я думаю про твої люблячі обійми, де я хотів би бути, але це егоїстично, як може бути, і я це знаю, і якщо мені шкода себе, мені шкода й тебе |
| тому що я такий самий, як ти, і я горю |
| Тому я співаю для всіх, хто відчуває, що немає виходу |
| Тому, можливо, якщо ви всі будете кричати, хтось вас почує |
| Послухайте, як вони кричать |
| Я не скажу, що я тебе кохаю, бо це було б брехнею |
| Я можу лише сказати, що я намагаюся, і ти це знаєш. Любов — це щось більше або менше, ніж можна сподіватися сказати словами |
| Це щось повсякденне в житті |
| Закохані приходять і закохані йдуть, але друзів важко знайти |
| Так, я можу порахувати всі свої на одному пальці |
| Тому я співаю для всіх, хто відчуває, що немає виходу |
| Тому, можливо, якщо ви всі будете кричати, хтось вас почує |
| Послухайте, як вони кричать |
| Здається, що відстань між нами ніколи не змінюється |
| Існує цілий гірський масив непорозумінь |
| Тому я співаю для всіх, хто відчуває, що немає виходу |
| Тому, можливо, якщо ви всі будете кричати, хтось вас почує |
| Послухайте, як вони кричать |
| Назва | Рік |
|---|---|
| May I? | 2008 |
| Town Feeling | 2008 |
| When Your Parents Go To Sleep | 2012 |
| The Lady Rachel | 2003 |
| Girl On A Swing | 2003 |
| The Clarietta Rag | 2003 |
| Clarence In Wonderland | 2003 |
| Hat Song | 2003 |
| Soon Soon Soon | 2003 |
| Caribbean Moon | 2003 |
| Sweet Deceiver | 2003 |
| Song From The Bottom Of A Well | 2003 |
| Diminished But Not Finished | 2003 |
| Butterfly Dance | 2003 |
| Gemini Child | 2003 |
| Super Salesman | 2010 |
| Lady Rachel | 2003 |
| Miss Hanaga | 2010 |
| Stars | 2003 |
| That's What You Get | 2010 |