Переклад тексту пісні Diminished But Not Finished - Kevin Ayers

Diminished But Not Finished (оригінал)

Hey babe you’re making my wheels start turning
Loving but i’m still learning to
Hey babe nothing to say but words
And i could just play with words all day
Never knew how to write a love song
Always seemed to get the words wrong
Always trying to say what can’t be said
Hey babe you’re making my wheels start turning
Loving but i’m still learning to
Never knew how to write a love song
Always seemed to get the words wrong
Always trying to say what can’t be said
Hey babe i’ve nothing to say but words
And i could just play with words all day

(переклад)

Гей, крихітко, ти змушуєш мої колеса крутитися
Люблю, але я все ще вчуся
Гей, крихітко, нічого не можна сказати, крім слів
І я міг би просто гратися словами цілий день
Ніколи не знав, як написати пісню про кохання
Здавалося, що завжди розбирав слова неправильно
Завжди намагаюся сказати те, що не можна сказати
Гей, крихітко, ти змушуєш мої колеса крутитися
Люблю, але я все ще вчуся
Ніколи не знав, як написати пісню про кохання
Здавалося, що завжди розбирав слова неправильно
Завжди намагаюся сказати те, що не можна сказати
Гей, крихітко, мені нічого сказати, крім слів
І я міг би просто гратися словами цілий день