Переклад тексту пісні Run Run Run - Kevin Ayers

Run Run Run (оригінал)

You run run run, you get nowhere
Oh, take it easy, oh, take it easy
A long time gone, babe, I still care
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You push, you pull but that’s not fair
Oh, take it easy, oh, take it easy
You’re not here, so you must be there
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You push, you pull but that’s not fair
Oh, take it easy, take it easy
You’re not here, babe, you must be there
It isn’t easy, it isn’t easy
I still feel that it’s true
Still in love with you
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away
You’re running, you’re running
You’re running away

(переклад)

Біжи біжи бігай, ти нікуди не дінешся
Ой, заспокойся, о, заспокойся
Давно минуло, дитинко, мені все ще байдуже
Це не просто, це не легко
Я все ще відчуваю, що це правда
Все ще закоханий у вас
Ти штовхаєш, тягнеш, але це нечесно
Ой, заспокойся, о, заспокойся
Вас тут немає, тому ви повинні бути там
Це не просто, це не легко
Я все ще відчуваю, що це правда
Все ще закоханий у вас
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти штовхаєш, тягнеш, але це нечесно
Ой, заспокойся, заспокойся
Тебе немає тут, дитинко, ти повинен бути там
Це не просто, це не легко
Я все ще відчуваю, що це правда
Все ще закоханий у вас
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш
Ти бігаєш, ти бігаєш
Ти втікаєш