Переклад тексту пісні Yumi Yeda - Kerrs Pink

Yumi Yeda - Kerrs Pink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yumi Yeda, виконавця - Kerrs Pink. Пісня з альбому Tidings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.10.2006
Лейбл звукозапису: Musea
Мова пісні: Англійська

Yumi Yeda

(оригінал)
In your deepest heart there´s a light aglow
Divinely taking part to let your spirit flow
When you´re highly strung or summoned by the foe
Sing in your unknown tongue to let your spirit flow
When you´re sick and down, when your moods are low
Give ear to that sacred sound to let your spirit flow
Let it flow!
You and I — we must surely die, but may live if we edify
As to keep alive the connection on high
When you´re hit by spears and can´t stand a blow
You may dispel your fears when you let your spirit flow
Yumi Yeda Ho
You may learn to receive when you let yourself bestow
When you´re willing to believe that He can let your spirit flow
You may have all the gears to protect you from below
But evil only disappears when you let your spirit flow
Let it Flow!
The words are sacred — can you tell me what they mean?
I want to know it, I want to feel it deep inside
(переклад)
У вашому найглибшому серці — світло
Божественна участь, щоб дозволити вашому духу текти
Коли вас сильно напружує або покликає ворог
Співайте на своєму невідомому язику, щоб дозволити своєму духу текти
Коли ти хворий і пригнічений, коли у тебе поганий настрій
Прислухайтеся до цього священного звуку, щоб дозволити вашому духу текти
Нехай тече!
Ви і я — ми неодмінно повинні померти, але можемо жити, якщо будемо будувати
Щоб зберегти зв’язок на високому рівні
Коли вас вдарили списами і ви не витримаєте удару
Ви можете розвіяти свої страхи, коли дозволите своєму духу текти
Юмі Єда Хо
Ви можете навчитися отримувати, коли дозволите собі віддавати
Коли ви готові повірити, що Він може дозволити вашому духу текти
Можливо, у вас є всі засоби, щоб захистити вас знизу
Але зло зникає лише тоді, коли ви дозволяєте своєму духу текти
Нехай течіть!
Слова священні — чи можете ви сказати мені , що вони означають?
Я хочу знати це, я хочу відчути це глибоко всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Delirious 2006
Downtown Happy-Go-Lucky Bunch 2006
Act of Appearing 2006
Magic Mary 2006
The Sorcerer 2006
Tidings From Some Distant Shore 2006
Showdown 2006
Lady of the Lake 2006
Final Curtain 2013
Fearful Heart 2006
A Final Greeting 2006
Rubicon 2006
Kingdom of Nothing 2006
Linger a Bit Longer 2006
Affinity 2006
Hvis jeg er er der neste ar (If I'm Still Here Next Year) 2012
Moments In Life 2006
Shooting Star 2006
Mystic Dream 2006
Hour Glass 2006

Тексти пісень виконавця: Kerrs Pink