Переклад тексту пісні Showdown - Kerrs Pink

Showdown (оригінал)

Roy:
Sorcerer, it’s about time
You and I had a showdown
Mirror man you wear my mask
But it it’s not going to last
Shadow man, I think I know
Why you came to my town
Sorcerer, you’re just
A part of my faded past
I remember when I was twelve
I was trying so hard to do
What the others wanted me to
That I buried parts of myself
I was selling parts of myself
To you, I sold out to you
Lie down, sorcerer
Stay down, sorcerer
Sorcerer:
A-ha, so you think you can kick me around
Letting me in and then letting me down
But my dear little Roy
There’s a price you must pay
And if not — it’s so easy — I stay
You can force me to leave
But I won’t disappear
I will be out there
Awaiting your fear
When you’re trying to walk
On, the edge of a knife
Fall, little Roy
And I’ll come for your life
Roy:
It’s a wild threat, I see you through
There’ll be no more dances with you
When I take those parts of me back
It’s a final fatal attack
No more lies
Sorcerer, you’re gonna die
Lie down, sorcerer
Stay down sorcerer

(переклад)

Рой:
Чарівник, настав час
Ми з тобою зійшлися
Дзеркало, ти носиш мою маску
Але це не триватиме
Людина-тінь, я думаю знаю
Чому ви прийшли до мого міста
Чаклун, ти просто
Частина мого зів’ялого минулого
Пам’ятаю, коли мені було дванадцять
Я так намагався зробити
Те, що інші хотіли від мене
Що я поховав частини себе
Я продавав частини себе
Для вас я продав вам
Лягай, чаклун
Залишайся, чаклун
Чаклун:
А-ха, тож ти думаєш, що можеш мене кинути
Впустили мене, а потім підвели
Але мій дорогий маленький Рой
Ви повинні заплатити ціну
А якщо ні — це так легко — я залишусь
Ви можете змусити мене піти
Але я не зникну
Я буду там
В очікуванні вашого страху
Коли ви намагаєтеся ходити
На лезі ножа
Падай, маленький Рой
І я прийду за твоїм життям
Рой:
Це дика загроза, я бачу вас до кінця
З вами більше не буде танців
Коли я заберу ці частини себе назад
Це завершальна смертельна атака
Більше ніякої брехні
Чаклун, ти помреш
Лягай, чаклун
Залишайся, чаклун