Переклад тексту пісні On a marché sur la terre - Kent

On a marché sur la terre - Kent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On a marché sur la terre, виконавця - Kent
Дата випуску: 17.05.2015
Мова пісні: Французька

On a marché sur la terre

(оригінал)
Paroles de la chanson On A Marché Sur La Terre:
C’est tout à fait le genre d'époque
A terminer sur une civière
Après avoir mis en cloque
La petite fille de la Grande Guerre
C’est tout à fait le genre d’Histoire
Qui va étonner après coup
Les enfants de vos avatars
Et vous f’ra passer pour des fous
Pourtant j’en suis sûr
On a marché sur la Terre
Avant les années obscures
On y a vu de la lumière
C’est tout à fait le genre d'époque
Aux frontières de la galaxie
Qui va revendre un téléscope
Pour s’offrir une chemise Gucci
C’est tout à fait le genre humain
A faire du wheeling dans l’impasse
Et à s’en remettre au divin
Pour éviter le mur d’en face
Pourtant j’en suis sûr
On a marché sur la Terre
Avant les années obscures
On y a vu de la lumière
Que reste--t-il de vos futurs
Dans les sous-sols de la SF
Des préavis et des ratures
Et des cosmonautes SDF
C’est à tout fait le genre d'époque
Dont on a déjà lu la chute
Mais il y a un bogue dans vos mémoires
Qui vous pousse à faire une rechute
(переклад)
Текст пісні: We Walked The Earth:
Це досить такий час
Опинитися на ношах
Після підбивання
Маленька дівчинка Великої війни
Це досить така історія
Хто потім здивує
Діти ваших аватарок
І змусити вас виглядати божевільним
Але я впевнений
Ми ходили по землі
Перед темними роками
Там ми побачили світло
Це досить такий час
На краю галактики
Хто перепродасть телескоп
Щоб дозволити собі сорочку Gucci
Це цілком по-людськи
Заїхати в глухий кут
І покладатися на божественне
Щоб уникнути протилежної стіни
Але я впевнений
Ми ходили по землі
Перед темними роками
Там ми побачили світло
Що залишилося від вашого майбутнього
У підвалах СФ
Помітки та стирання
І безпритульні космонавти
Просто такий час
Чиє падіння ми вже читали
Але у ваших спогадах є помилка
Хто штовхає вас до рецидиву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trois fois rien ft. Kent 2006
Alone ft. Kent 2006
Juste quelqu'un de bien ft. Suzanne Vega 2009
Allons z'à la campagne 2015
Ici et maintenant 2015
Chienne de vie 2015
Welcome To My Paradise 2015
Prologue 2015