Переклад тексту пісні Allons z'à la campagne - Kent

Allons z'à la campagne - Kent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allons z'à la campagne, виконавця - Kent
Дата випуску: 17.05.2015
Мова пісні: Французька

Allons z'à la campagne

(оригінал)
C’est le week-end, finie la semaine, allons z'à la
Campagne
Pour nous refaire une santé, rien d’tel que la campagne
J’prends la glacière, le pack de bières et un bon pain de
Campagne
Les pataugas, les chapeaux d’paille et battons la campagne
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
On a trouvé un joli pré, près de la nationale
Juste à côté des voies ferrées, mais loin de la
Centrale
Dans un p’tit bois, après manger, on part faire une balade
Et quand bien même on est à pied, j’te fais le coup d’la
Panne
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
Dans quelques temps, dès qu’on pourra, quand notre
Plan-épargne
Sera fini, on se paiera une maison d’campagne
Oh, je sais, je sais, je sais: t’as peur de t’ennuyer toute seule à la
Campagne
Sans tes copines, ça s’rait le bagne?
Bon, ben… tant pis pour la campagne.
Mais:
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
C’est le week-end, finie la semaine, allons z'à la campagne
(переклад)
Вихідні, тиждень закінчився, поїхали
Кампанія
Щоб відновити наше здоров'я, нічого схожого на кампанію
Я беру кулер, пачку пива і хороший хліб
Кампанія
Pataugas, солом'яні капелюхи і давайте боротися з кампанією
Давайте поїдемо в сільську місцевість і забудемо про Париж
Шукаймо в селі справжній сенс життя
Ми знайшли гарну галявину, біля нац
Зовсім біля залізничних колій, але далеко від
Центральний
У ліску, поївши, йдемо гуляти
І навіть коли ми підемо пішки, я тобі дам укол
Зламатися
Давайте поїдемо в сільську місцевість і забудемо про Париж
Шукаймо в селі справжній сенс життя
Давайте поїдемо в сільську місцевість і забудемо про Париж
Шукаймо в селі справжній сенс життя
Через деякий час, як тільки зможемо, коли наші
Накопичувальний план
Добудуємо, купимо дачу
Ой, знаю, знаю, знаю: ти боїшся, що тобі самому вдома буде нудно
Кампанія
Без твоїх подруг це була б в'язниця?
Ну-ну… стільки про кампанію.
Але:
Давайте поїдемо в сільську місцевість і забудемо про Париж
Шукаймо в селі справжній сенс життя
Вихідні, тиждень закінчився, їдемо на село
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trois fois rien ft. Kent 2006
Alone ft. Kent 2006
Juste quelqu'un de bien ft. Suzanne Vega 2009
Ici et maintenant 2015
Chienne de vie 2015
On a marché sur la terre 2015
Welcome To My Paradise 2015
Prologue 2015