Переклад тексту пісні The Wire - Kenny Wayne Shepherd Band

The Wire (оригінал)

If I were a crow, I wouldn’t have no fear of heights
For watching this old world’s fragile below
I don’t have a net, don’t have no jet wings, I can’t fly
If I miss a step, yeah, that’s how I’d go
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
I ain’t looking down no more
On the wire, I don’t know why
Tell me what I’m up here for
If I was a king, somebody would take the risk for me
I’ll just sit and watch them walk the line
But if my night burns out like a match in gasoline
If I take the fall, well, it’s all mine
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
I ain’t looking down no more
Up on the wire, I don’t know why
Tell me what I’m up here for
Oh, the wire keeps getting higher, keeps getting higher
I ain’t looking down no more
On the wire, I don’t know why
Tell me what I’m up here for
Higher, on the wire
Tell me what I’m up here for
I’m on the wire, on the wire
I ain’t looking down no more

(переклад)

Якби я був вороною, я б не боявся висоти
Для того, щоб дивитися на цей крихкий старий світ нижче
Я не маю сітки, не маю реактивних крил, я не можу літати
Якщо я пропустив крок, так, я б пішов так
О, дріт стає все вище, стає вище
Я більше не дивлюсь вниз
На проводі, я не знаю чому
Скажіть мені, для чого я тут
Якби я був королем, хтось ризикнув би за мене
Я просто сиджу і дивлюся, як вони йдуть по лінії
Але якщо моя ніч згорить, як сірник у бензині
Якщо я впаду, це все моє
О, дріт стає все вище, стає вище
Я більше не дивлюсь вниз
Я не знаю чому
Скажіть мені, для чого я тут
О, дріт стає все вище, стає вище
Я більше не дивлюсь вниз
На проводі, я не знаю чому
Скажіть мені, для чого я тут
Вище, на дроті
Скажіть мені, для чого я тут
Я на дроті, на дроті
Я більше не дивлюсь вниз