Переклад тексту пісні Born with a Broken Heart - Kenny Wayne Shepherd Band

Born with a Broken Heart (оригінал)

By Kenny Wayne Shepherd / Danny Tate
Recording of 1995
Up from the ashes, out of the flames
Keeps gettin' stronger, like a slow rollin' train
Watch it run
Oh, why do the good die young
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart
Off in the distance, it was callin' my name
So I took me a ride, on that slow rollin' train
It still runs
But it seems that the good die young
Playin' on that sad guitar
Born with a broken heart
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart
Seems it was over, before it begun
Killed by a bullet, from a six-string gun
Bang a drum
Oh, why do the good die young
Ridin' in a long black car
Born with a broken heart
Playin' on that sad guitar
Born with a broken heart
Burnin' like a shootin' star
Born with a broken heart

(переклад)

Кенні Вейн Шеперд / Денні Тейт
Запис 1995 року
З попелу, з полум’я
Стає сильнішим, як потяг, який повільно котиться
Дивіться, як він працює
О, чому добрі вмирають молодими
Горить, як падаюча зірка
Народився з розбитим серцем
Недалеко він кликав моє ім’я
Тож я взяв міне покататися на повільному поїзді
Він досі працює
Але здається, що добрі вмирають молодими
Граю на цій сумній гітарі
Народився з розбитим серцем
Горить, як падаюча зірка
Народився з розбитим серцем
Здається, це закінчилося, перш ніж почалося
Убитий кулею із шестиструнної гармати
Вдарити в барабан
О, чому добрі вмирають молодими
Їду в довгій чорній машині
Народився з розбитим серцем
Граю на цій сумній гітарі
Народився з розбитим серцем
Горить, як падаюча зірка
Народився з розбитим серцем