Переклад тексту пісні Cold - Kenny Wayne Shepherd Band

Cold (оригінал)

It’s cold enough in here, I can see my breath
If I was breathing, if I was breathing
It’s like I’m frozen still in some kind of dream
Watching you leaving, watching you leaving
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
My fingertips are numb, you used to keep me warm
Now I’m just freezing, now I’m just freezing
The snow is coming down right here in my heart
How did we get to the end?
I though we were just at the start
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
When did it get so cold?

Cold (переклад)

Тут досить холодно, я бачу своє дихання
Якщо я дихав, якби я дихав
Я ніби завмер у якомусь сні
Дивитися, як ти йдеш, дивитися, як ти йдеш
Як ти міг так швидко змінитися?
Коли твоє серце похолодало?
Коли ти втратив усі почуття?
Коли з'явилися ці обіцянки
Стати історіями і ніколи не розказаними?
Коли ти відвернувся?
Коли ти перестав вірити?
Куди поділася наша любов?
Коли стало так холодно?
Мої кінчики пальців заніміли, ти зігрівав мене
Зараз я просто мерзну, тепер просто мерзну
Сніг падає тут, у моєму серці
Як ми дійшли до кінця?
Хоча ми були лише на початку
Як ти міг так швидко змінитися?
Коли твоє серце похолодало?
Коли ти втратив усі почуття?
Коли з'явилися ці обіцянки
Стати історіями і ніколи не розказаними?
Коли ти відвернувся?
Коли ти перестав вірити?
Куди поділася наша любов?
Коли стало так холодно?
Як ти міг так швидко змінитися?
Коли твоє серце похолодало?
Коли ти втратив усі почуття?
Коли з'явилися ці обіцянки
Стати історіями і ніколи не розказаними?
Коли ти відвернувся?
Коли ти перестав вірити?
Куди поділася наша любов?
Коли стало так холодно?
Куди поділася наша любов?
Коли стало так холодно?
Коли стало так холодно?