Переклад тексту пісні Etme - Kenan Doğulu

Etme (оригінал)

Duydum ki bizi terk etmeye azmediyorsun
Etme
Başka bir yâr başka gönüle meylediyorsun
Etme
Varlık sahanı öyle terk ediyorsun
Etme etme
Bizi böyle harap böyle mahvediyorsun
Gitme gitme
Çalma bizi bizden gitme ellere doğru
O zehri şekerle sen bir ediyorsun
Sen yüz çevirecek olsan ay kapkara olur gamdan
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun
Kaybolma
Herkes gibi yok olma
Küskün gibi davranma
Sonsuzum ol sen benim
O güzel gözlerin bugün ıslak bakıyorlar
Yapma
Sözlerin bugün biraz kısık kalıyorlar
Susma
Öncelik hakkını yanlış kullanıyorsun
Vazgeç vazgeç
Bizi böyle yalnız resmediyorsun
Etme etme
Çalma bizi bizden gitme ellere doğru
O zehri şekerle sen bir ediyorsun
Sen yüz çevirecek olsan ay kapkara olur gamdan
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun
Kaybolma
Herkes gibi yok olma
Küskün gibi davranma
Sonsuzum ol sen benim

(переклад)

Я чув, що ти налаштований покинути нас
не треба
Ви схильні до іншого серця до іншого серця
не треба
Так ви залишаєте свою сферу існування
не роби
Ви так нас знищуєте
не йди не йди
не кради нас у нас
Ви робите цю отруту з цукром
Якби ти відвернувся, місяць почорнів би.
Ви маєте на увазі знести свій будинок протягом місяця
Загублено
Не зникай, як усі
не ображайся
будь моєю вічністю, ти мій
Твої красиві очі сьогодні мокрі
Не робіть цього
Твої слова сьогодні трохи хрипкі
Тиша
Ви неправильно використовуєте право пріоритету
здаватися здаватися
Ви уявляєте нас одних
не роби
не кради нас у нас
Ви робите цю отруту з цукром
Якби ти відвернувся, місяць почорнів би.
Ви маєте на увазі знести свій будинок протягом місяця
Загублено
Не зникай, як усі
не ображайся
будь моєю вічністю, ти мій