Переклад тексту пісні Dr. - İskender Paydaş, Kenan Doğulu

Dr. (оригінал)

Dur dinle şu derdimi
Kim bilebilir ki aramızda var bir mesele
Ben kulağı tıkalı ona takıntılı
Onda kaldım her şeyimle
Ah bu kanepenin bir dili olsa
Anlatsa dünya sarsılsa
Yok çok sevişmenin hiç zararı yok
Aşktan ölen varsa söyle
Doktor derdime bul bir çare
Ona doyamıyorum yaz bir reçete
Sabah akşam yemekten önce ve sonra
Her anımda yanımda istiyorum
Gel sevenleri düşün
Düşün hepimizi
Bir tavsiyen yok mu birader
Sen anla şu halimi
İyileştir bizi
Ne demişler aşk ilaçtır
Ah bu kanepenin bir dili olsa
Anlatsa dünya sarsılsa
Yok çok sevişmenin hiç zararı yok
Aşktan ölen varsa söyle
Doktor derdime bul bir çare
Ona doyamıyorum yaz bir reçete
Sabah akşam yemekten önce ve sonra
Her anımda yanımda istiyorum

Dr. (переклад)

Зупинись, послухай мою проблему
Хто знає, між нами виникла проблема
Я одержимий її берушами
Я залишився там зі своїм усім
Ах, якби цей диван мав мову
Якщо світ трясеться
Ні, немає нічого поганого в тому, щоб занадто багато займатися любов’ю
Скажи мені, чи хтось помер від кохання
Лікарю, знайдіть ліки від моєї проблеми
Не можу наїстися, напиши рецепт
Вранці та ввечері до і після обіду
Я хочу, щоб ти був зі мною кожну мить
Подумай про закоханих
думай про всіх нас
Маєш пораду брате?
Ви розумієте мою ситуацію
зціли нас
Як кажуть, любов - це ліки
Ах, якби цей диван мав мову
Якщо світ трясеться
Ні, немає нічого поганого в тому, щоб занадто багато займатися любов’ю
Скажи мені, чи хтось помер від кохання
Лікарю, знайдіть ліки від моєї проблеми
Не можу наїстися, напиши рецепт
Вранці та ввечері до і після обіду
Я хочу, щоб ти був зі мною кожну мить