Переклад тексту пісні Aşk İle Yap - Kenan Doğulu

Aşk İle Yap (оригінал)

Balığa Denizden başkası azaptır
Canına canan bulunca insan tamamdır
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
Bunca Şair yanılmış olabilir mi?
Ey gönüllerin efendisi aşk
Yağ üzerime toprak gibi ıslat
Vay kaderimin ta kendisi aşk
Sorgusuz sualsiz emrinde bu zat
Ne yaparsan yap aşk ile yap
Ne dediğin değil nasıl dediğin onay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay
Ne yaparsan yap, aşk ile yap
Ne dediğin değil, nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay
Bana Denizden başkası azaptır
Canına canan bulunca insan tamamdır
Tatlı dil yılanı deliğinden çıkartır
Bunca Şair yanılmış olabilir mi?
Ey gönüllerin efendisi aşk
Yağ üzerime toprak gibi ıslat
Vay kaderimin ta kendisi aşk
Sorgusuz sualsiz emrinde bu zat
Ne yaparsan yap aşk ile yap
Ne dediğin değil nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay
Ne yaparsan yap, aşk ile yap
Ne dediğin değil, nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay
Ne yaparsan yap, aşk ile yap
Ne dediğin değil, nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay
Ne yaparsan yap, aşk ile yap
Ne dediğin değil, nasıl dediğin olay
Açılır kapılar ardına kadar
Kalpten gülersen kalanı detay gerisi kolay

Aşk İle Yap (переклад)

Для риби Нічого, крім моря, не мучить
Людині все добре, коли вона знаходить свою душу
Солодкий язик витягує змію з нори
Чи може так багато поетів помилятися?
О володар сердець кохання
Нафта мочила мене, як земля
Вау, моя доля - кохання
Ця людина безперечно під вашим керівництвом.
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Підтвердження того, як ти говориш, а не те, що ти говориш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Важливо не те, що ти говориш, а те, як ти це кажеш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко
Ніщо, крім моря, мене не мучить
Людині все добре, коли вона знаходить свою душу
Солодкий язик витягує змію з нори
Чи може так багато поетів помилятися?
О володар сердець кохання
Нафта мочила мене, як земля
Вау, моя доля - кохання
Ця людина безперечно під вашим керівництвом.
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Важливо не те, що ти говориш, а те, як ти це кажеш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Важливо не те, що ти говориш, а те, як ти це кажеш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Важливо не те, що ти говориш, а те, як ти це кажеш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко
Що б ви не робили, робіть це з любов’ю
Важливо не те, що ти говориш, а те, як ти це кажеш
Відкрийте двері ззаду
Якщо смієшся від душі, решта деталі, решта легко