Переклад тексту пісні En Zor Anım - Kenan Doğulu

En Zor Anım (оригінал)

Neden gittin gönlümün dermanı nefesim
Kalbim kimsesiz kaldı
Mühürlenmiş gözlerimi bakir sevdamı
Bir kalemde harcadın gitti
Yeni yıla yalnız nasıl gireyim
Koca bir yıl aşksız geçer mi?
Neden bitti inandığım her güzel şey?
Fikrim sahipsiz kaldı
Göre göre üstüne gittiğim her yanlışın
Altından bin doğru çıktı
Yeni yola yalnız nasıl gireyim
İnananlarım tarihte kaldı
En zor anım o son bakışım
Yarım kaldı sensiz hayatım
Bütün arzum seni kazanmaktı
Gecenin en karanlık anında bile
Bir ümit vardı

En Zor Anım (переклад)

Чому ти пішов, ліки мого серця, мій подих
Моє серце самотнє
Мої запечатані очі — моя незаймана любов
Ви витратили це на ручку, і вона пропала
Як увійти в новий рік одному
Цілий рік без кохання?
Чому все хороше, в що я вірив, закінчилося?
Моя думка залишилася без уваги
Відповідно до кожної помилки, до якої я звертаюся
Тисяча істин вийшла із золота
Як мені самому йти новою дорогою
Мої віруючі – це історія
Мій найважчий момент – це мій останній погляд
Моє життя половина без тебе
Все, чого я хотів, це виграти тебе
Навіть у найтемнішу мить ночі
була надія