Переклад тексту пісні Beyaz Yalan - Kenan Doğulu

Beyaz Yalan - Kenan Doğulu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyaz Yalan , виконавця -Kenan Doğulu
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:30.09.2010
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyaz Yalan (оригінал)Beyaz Yalan (переклад)
Sevgilim otur biraz konuşmamız gerek Коханий, сідай, нам треба поговорити
Sana hiç yalan söylemedim bil Знай, що я ніколи тобі не брехав
Ama bazı şeyleri biraz eksik anlatmış olabilirim Але, можливо, я трохи неправильно пояснив деякі речі.
Yıkılmayız yağmasak da gürleyen cinsteniz Ми не валимося, навіть якщо дощу не буде, ти такий, що гримить
Bulunmaz taşlardan bir kolyeyiz Ми — намисто з невидимих ​​каменів
Kopmayız küçük sağlam düğümlerle uğraşmayız Ми не ламаємось, не маємо справу з дрібними суцільними вузликами
Buz dağının altında üşüdüm yalnız kaldım Мені холодно під айсбергом, я один
Mevsim geçsin diye bekliyorum Чекаю, коли пройде сезон
Kur yapanın tuzağında çaresiz kıvrandım Я безпорадно звивався в пастці залицяльника
Üzüntümle yüzleşiyorum Я зустрічаюся зі своїм смутком
Sev beni Кохай мене
Senden tek dileğim deli sev beni Все, що я хочу від тебе, це любити мене до божевільного
Dinle beni açma geçen bölümdeki Слухай, не відкривай мене
Alkışlanmamış herkesi Усім, кому не аплодують
Üzmüş kırmış perdeyi Розбив завісу
Beyaz yalan Біла брехня
Beyaz yalanlar diyorlar adına Вони називають це білою брехнею
Günahları kendi boyunlarına Їхні гріхи на шиї
Bence palavra hepimizi Я думаю, що ви всі дурниці
Seni de beni de yiyorlar Вони їдять тебе і мене
En temiz duygularımla sevdim ben seni Я любив тебе своїми найчистішими почуттями
Ama şartlar denen o vahim şey Але ця жахлива річ, що називається умовами
Caydırmış olabilir mi bunca mağdur aşkzedeyi Чи могло це відлякати стільки жертв кохання?
Geç beni biz diye bir film olsun vizyonda Нехай буде кіно, яке нас кличе, пройди повз мене
Resimlerin duvar kâğıdımda Ваші фотографії на моїх шпалерах
Mutfağımda yatak odamda На моїй кухні в моїй спальні
Her yerde senlik var ти скрізь
Koydum başımın üstüne kalbini Я поклав твоє серце на свою голову
Yüksekten daha iyi gör diye gerçekleri Щоб ти краще бачив правду з висоти
Tehlikeleri anlık bozuk insan hâllerini Небезпеки, миттєві корумповані людські стани
Bildim tenimin kıvamı seni Я знаю консистенцію моєї шкіри ти
Beyaz yalan Біла брехня
Beyaz yalanlar diyorlar adına Вони називають це білою брехнею
Günahları kendi boyunlarına Їхні гріхи на шиї
Bence palavra hepimizi Я думаю, що ви всі дурниці
Seni de beni de yiyorlar Вони їдять тебе і мене
Melek yüzlüm Моє ангельське обличчя
Şeytana uymuş olabilir mi Чи міг це бути диявол?
Gerekli dersi almış mıdır ki Чи пройшов він необхідний курс?
Daha fazla yüklenmeye щоб завантажити більше
Bence hiç hiç gerek yok Думаю, немає потреби
Sevgilim otur biraz konuşmamız gerek Коханий, сідай, нам треба поговорити
Sana hiç yalan söylemedim bil Знай, що я ніколи тобі не брехав
Ama bazı şeyleri biraz eksik anlatmış olabilirimАле, можливо, я трохи неправильно пояснив деякі речі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: