Переклад тексту пісні Bal Gibi - Kenan Doğulu

Bal Gibi (оригінал)

Kimse sen gibi dokunmadı
Öyle içten sarılmadı
Öpüp öpüp teslim almadı
Bu devrediş niye
Hiç mi için sızlamadı
Ellerinle verdin ele
Ki bu eller başka ele dokunmadı
Bu sitem dön diye
Gel de sen savun kolaysa kalbime
Bu sebepsiz ayrılık nedendir ki
Kimse sen gibi kimse ben gibi olamaz
Biliyoruz ikimiz de bal gibi
Gel de sen savun kolaysa kalbime
Bu sevimsiz ayrılık nedendir ki
Kimse sen gibi kimse ben gibi olamaz
Biliyoruz ikimiz de bal gibi
Hala seviyoruz ikimiz de bal gibi
Resmin göğe düşüyor
Her yerde sen, sana ait şeyler
Sistemimden söküp atamıyorum
Ama üzülme yok bir şey
Sevmezsin çok söyleneni
Güzel başını ağrıtmak değil derdim
İnanma dostlara iyi değilim
Sadece bilmiş ol diye
Gel de sen savun kolaysa kalbime
Bu sebepsiz ayrılık nedendir ki
Kimse sen gibi kimse ben gibi olamaz
Biliyoruz ikimiz de bal gibi
Gel de sen savun kolaysa kalbime
Bu sevimsiz ayrılık nedendir ki
Kimse sen gibi kimse ben gibi olamaz
Biliyoruz ikimiz de bal gibi
Hala seviyoruz ikimiz de bal gibi

(переклад)

Ніхто так не торкався, як ти
Це не так обіймалося.
Він поцілував і не віддав
Чому така передача?
Він ніколи не скиглив
Ви дали своїми руками
Щоб ці руки не торкалися іншої руки
Це для того, щоб мій докор повернувся
Прийди і захисти моє серце, якщо це легко
Чому це невиправдане поділ?
Ніхто, як ти, ніхто, як я
Ми знаємо, ми обоє любимо мед
Прийди і захисти моє серце, якщо це легко
Чому така неприємна розлука?
Ніхто, як ти, ніхто, як я
Ми знаємо, ми обоє любимо мед
Ми все ще любимо, ми обоє любимо мед
Твоя картина падає в небо
Скрізь ти, твої речі
Я не можу видалити його зі своєї системи
Але нічого не хвилюйся
Тобі не дуже подобається те, що сказано
Я б сказав, що добре, щоб у вас не боліла голова
Не вірте моїм друзям, я не хороший
Просто щоб ти знав
Прийди і захисти моє серце, якщо це легко
Чому це невиправдане поділ?
Ніхто, як ти, ніхто, як я
Ми знаємо, ми обоє любимо мед
Прийди і захисти моє серце, якщо це легко
Чому така неприємна розлука?
Ніхто, як ти, ніхто, як я
Ми знаємо, ми обоє любимо мед
Ми все ще любимо, ми обоє любимо мед