Переклад тексту пісні Ayışığı - Kenan Doğulu

Ayışığı - Kenan Doğulu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ayışığı, виконавця - Kenan Doğulu. Пісня з альбому Festival, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 07.06.2006
Лейбл звукозапису: DOĞULU SES
Мова пісні: Турецька

Ayışığı

(оригінал)
Ayışığında bir başka bakıyor gözlerin
Masalsı bir dokunuşu var ellerinin
Bize ayrılan bahçe uzakta değil
Ama benden de sonra senden de sonra
Bizden çok sonra
Ayışığında bir başka yanıyor saçların
Bu aydınlık senin feda bütün sevaplarım
Bize ayrılan huzur uzakta değil
Ama benden de önce senden de önce
Bizden çok önce
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma çiçek değsin
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma sen değsin
Ayışığında bir başka dokunur sözlerin
Hayalimsi bir hali var gerçekliğinin
Bize ayrılan rüya uzakta değil
Ama benden de önce senden de önce
Bizden çok önce
Ayışığında bir başka sevişir gözlerin
İnatçı bir tutkusu var şu hislerimin
Bize ayrılan huzur uzakta değil
Ama benden de sonra senden de sonra
Bizden çok sonra
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma çiçek değsin
Gönlümün doğum lekesi
Kalbimin gülümseyişi
Elini koy sevgime
Ruhuma sen değsin
(переклад)
Твої очі дивляться на іншого в місячному світлі
Ваші руки мають чарівний дотик
Зарезервований для нас сад недалеко
Але після мене і після тебе
довго після нас
Ще одне горить у місячному світлі твоє волосся
Це світло — твоя жертва, усі мої добрі справи
Спокій, зарезервований для нас, не за горами
Але переді мною, перед тобою
задовго до нас
родимка мого серця
посмішка мого серця
поклади свою руку на мою любов
Нехай квіти торкнуться моєї душі
родимка мого серця
посмішка мого серця
поклади свою руку на мою любов
ти торкаєшся моєї душі
Твої слова торкаються іншого в місячному світлі
Реальність має уявний стан
Мрія, що покинула нас, не за горами
Але переді мною, перед тобою
задовго до нас
Твої очі закохані в місячне світло
Мої почуття мають вперту пристрасть
Спокій, зарезервований для нас, не за горами
Але після мене і після тебе
довго після нас
родимка мого серця
посмішка мого серця
поклади свою руку на мою любов
Нехай квіти торкнуться моєї душі
родимка мого серця
посмішка мого серця
поклади свою руку на мою любов
ти торкаєшся моєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baş Harfi Ben 2006
Bumaya 2021
Vay Be 2018
Tencere Kapak 2012
Dr. ft. Kenan Doğulu 2014
Aşk İle Yap 2015
Kandırdım 1996
En Kıymetlim 2009
Harika ft. Kenan Doğulu, Ajda Pekkan 2015
Ara Beni Lütfen 2006
Gelinim 1996
Yosun 2018
Rüzgar 2006
Rütbeni Bileceksin 2009
Aşk Kokusu 2006
Shake It Up Original Version 2007
Aşka Türlü Şeyler 2012
Olmaz 2006
10. Yıl Marşı 1997
İstanbul 2012

Тексти пісень виконавця: Kenan Doğulu