| you & me (оригінал) | you & me (переклад) |
|---|---|
| You lie to yourself | Ви брешете самі собі |
| And you lied to my friends | І ти збрехав моїм друзям |
| I tried to be tall | Я намагався бути високим |
| And I thought if I’d bend | І я думав, що якби я зігнувся |
| You would come over | Ви б прийшли |
| From there where you stand | Звідти, де ви стоїте |
| Maybe you’d see who I really am | Можливо, ти побачиш, хто я насправді |
| But I’m not enough | Але мені цього недостатньо |
| And I never once was | І я жодного разу не був |
| What you wanted | Те, що ви хотіли |
| The best part of you and me | Найкраща частина нас із тобою |
| Was me | Був я |
| So I’ll just bow out elegantly | Тому я просто елегантно вклонюся |
| No I’ll never be | Ні, ніколи не буду |
| Who you want me to be | Ким ти хочеш, щоб я був |
| Let me just walk away | Дозволь мені просто піти |
| Without causing a scene | Не створюючи сцени |
| Oh you’re not who you seem | О, ти не той, ким здаєшся |
| The best part of us was me | Найкращою частиною нас був я |
| The best part of us was me | Найкращою частиною нас був я |
| You were so shiny | Ви були такими блискучими |
| I got knocked off my track | Мене збили з колії |
| I overlooked this | Я пропустив це |
| And I overlooked that | І я пропустив це |
| You’re in the spotlight | Ви в центрі уваги |
| And not what you seemed | І не те, що ти здавався |
| Creepy nightmare bowed from a dream | Моторошний кошмар відійшов від сну |
| I’m not enough | Мені не вистачає |
| And I never once was | І я жодного разу не був |
| What you wanted | Те, що ви хотіли |
| The best part of you and me | Найкраща частина нас із тобою |
| Was me | Був я |
| So I’ll just bow out elegantly | Тому я просто елегантно вклонюся |
| Yeah | так |
| No I’ll never be | Ні, ніколи не буду |
| Who you want me to be | Ким ти хочеш, щоб я був |
| Let me just walk away | Дозволь мені просто піти |
| Without causing a scene | Не створюючи сцени |
| Oh you’re not who you seem | О, ти не той, ким здаєшся |
| The best part of us was me | Найкращою частиною нас був я |
| The best part of you and me | Найкраща частина нас із тобою |
| Was me | Був я |
| So I’ll just bow out elegantly | Тому я просто елегантно вклонюся |
| Yeah | так |
| The best part of you and me | Найкраща частина нас із тобою |
| Was me | Був я |
| So I’ll just bow out elegantly | Тому я просто елегантно вклонюся |
| If I’ll never be who you want me to be | Якщо я ніколи не стану тим, ким ти хочеш мене бачити |
| Let me just walk away without causing a scene | Дозволь мені просто піти, не викликаючи сцени |
| Oh you’re not who you seemed | О, ти не той, ким здавався |
| The best part of us was me | Найкращою частиною нас був я |
Переклад тексту пісні you & me - Ken Block
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні you & me , виконавця -Ken Block
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.12.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |