| Love Let Me in Again (оригінал) | Love Let Me in Again (переклад) |
|---|---|
| Open the door, it’s 74 | Відчиняй двері, 74 |
| Winter is gone, and good night | Зима минула, добраніч |
| I clawed through the clouds | Я пролізла крізь хмари |
| That threatened to crowd out | Це загрожує витісненням |
| All of my hard-earned sunlight | Усе моє з трудом зароблене сонячне світло |
| And it feels like love let me in | І таке відчуття, ніби любов впустила мене |
| And nobody knows but me | І ніхто не знає, крім мене |
| Yeah, it feels like love let me in again | Так, таке відчуття, ніби любов знову впустила мене |
| So strike up the band | Тож підключіть гурт |
| Make a new friend | Заведіть нового друга |
| Leave behind the lonely uptight | Залиште позаду самотніх зажурених |
| A shell in my hand from deep in the sand | Мушля в моїй руці з глибокого піску |
| Underneath watery moonlight | Під водянистим місячним світлом |
| And it feels like love let me in | І таке відчуття, ніби любов впустила мене |
| And nobody knows but me | І ніхто не знає, крім мене |
| Yeah, it feels like love let me in again | Так, таке відчуття, ніби любов знову впустила мене |
| Where ya gonna be when the rain sets in? | Де ти будеш, коли піде дощ? |
| Oh, love, stay here, love, stay near | О, кохана, залишайся тут, кохана, залишайся поруч |
| Where ya gonna be when the rain sets in? | Де ти будеш, коли піде дощ? |
| Oh, love, stay here, love, stay near to me | О, коханий, залишайся тут, коханий, залишайся поруч зі мною |
| Open the door, it’s 74 | Відчиняй двері, 74 |
| Winter is gone, and good night | Зима минула, добраніч |
| So start making plans | Тож почніть будувати плани |
| We’ve made up again | Ми знову помирилися |
| Only this time, it feels right | Тільки цього разу це як правильно |
| 'Cause it feels like love let me in | Бо здається, що любов впустила мене |
| And nobody knows but me | І ніхто не знає, крім мене |
| Yeah, it feels right | Так, здається правильним |
| Love let me in again | Любов знову впусти мене |
| Yeah, it feels like | Так, таке відчуття |
| Love let me in again | Любов знову впусти мене |
| Yeah, it feels like | Так, таке відчуття |
| Love let me in again | Любов знову впусти мене |
| Where ya gonna be when the rain sets in? | Де ти будеш, коли піде дощ? |
| Oh, love, stay here, love, stay near | О, кохана, залишайся тут, кохана, залишайся поруч |
| Where ya gonna be when the rain sets in? | Де ти будеш, коли піде дощ? |
| Oh, love, stay here, love, stay near to me | О, коханий, залишайся тут, коханий, залишайся поруч зі мною |
Переклад тексту пісні Love Let Me in Again - Kelley Stoltz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Let Me in Again , виконавця -Kelley Stoltz
Пісня з альбому: To Dreamers
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Candy Clock ft. Kelley Stoltz, K. Dylan Edrich | 2013 |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |