Переклад тексту пісні August - Kelley Stoltz

August (оригінал)

Watch her go, little blondie, on the bike she rode
Around the corner and then out of sight
Another life gone by
Hear him crow about the changes that he wants to know
He don’t understand that they come slow
Blow by blow
And if summer means new love
They all will end, they must, and
I will wait for you in August
A hopeful sun is climbing higher as the day’s begun
It’s like no other for anyone, anyone
My wheels will spin round and round outside an old engine
But you know nothing about the state I’m in
Or where I’ve been
And if summer means new love
They all will end, they must, and
I will wait for you in August

(переклад)

Дивись, як вона їде, маленька блондинка, на велосипеді, на якому вона їздила
За рогом, а потім зникнути з поля зору
Ще одне минуле життя
Почуйте, як він кричить про зміни, про які він хоче знати
Він не розуміє, що вони приходять повільно
Удар за ударом
І якщо літо означає нове кохання
Вони все закінчаться, вони повинні, і
Я чекатиму на вас у серпні
З початком дня сонце з надією піднімається вище
Це ні для кого, ні для кого
Мої колеса будуть обертатися за межами старого двигуна
Але ти нічого не знаєш про те, в якому я стані
Або де я був
І якщо літо означає нове кохання
Вони все закінчаться, вони повинні, і
Я чекатиму на вас у серпні