Переклад тексту пісні Are You My Love? - Kelley Stoltz

Are You My Love? (оригінал)

Are you my love
Are you my love
Are you the one that I’ve been thinking of
Are you my love
I’ve been holding the door
I’ve been holding the door
Are you the one that I’ve been waiting for
I’ve been holding the door
The telephone rung
Sounds like a hurricane
How my lips stung
When they said your name
Tell me baby true
Do you have the key
Do you have the key
To take me to your house of harmony
Do you have the key
Is it in the stars
Is it in the stars
Do we have the blessing of Venus and Mars
Is it in the stars
Lightning struck
Electricity rained
How my lips stung
From whispering your name
Tell me baby true
Born in September
You know I got it bad
Try to remember
The next time I make you sad
I’d walk for miles
For one suggestion
But over timeI developed questions
Are you my love
Are you my love
Are you the one that I’ve been thinking of
Are you my love
Are you my love
Are you my love
Are you the one that I’ve been dreaming of
Are you my love
I’ve been holding the door
I’ve been holding the door
Are you the one that I’ve been waiting for
Cause I’ve been holding the door
Are you my love
Are you my love
Are you the one that I’ve been dreaming of
Are you my love

Are You My Love? (переклад)

Ти моя любов
Ти моя любов
Ти той, про кого я думав
Ти моя любов
Я тримав двері
Я тримав двері
Ти той, кого я чекав
Я тримав двері
Телефон дзвонив
Звучить як ураган
Як різали мої губи
Коли сказали твоє ім'я
Скажи мені правду
Чи є у вас ключ
Чи є у вас ключ
Щоб відвести мене до вашого дому гармонії
Чи є у вас ключ
Це в зірках
Це в зірках
Чи маємо благословення Венери та Марса
Це в зірках
Вдарила блискавка
Пройшла електрика
Як різали мої губи
Від того, що ти прошепотів своє ім’я
Скажи мені правду
Народився у вересні
Ви знаєте, що я погано ставлюся
Спробуйте пригадати
Наступного разу я зроблю вас сумним
Я б ходив за милі
За одну пропозицію
Але з часом у мене виникли питання
Ти моя любов
Ти моя любов
Ти той, про кого я думав
Ти моя любов
Ти моя любов
Ти моя любов
Ти той, про кого я мріяв
Ти моя любов
Я тримав двері
Я тримав двері
Ти той, кого я чекав
Бо я тримав двері
Ти моя любов
Ти моя любов
Ти той, про кого я мріяв
Ти моя любов