Переклад тексту пісні Little Girl - Kelley Stoltz

Little Girl (оригінал)

Little girl who beats retreating
Every word said since, believe me
All our stars aligning
I look for proof up in the sky and
Do they mean that the girl is all right?
Little girl, this bears repeating
Every word said since, believe me
I’m a ball of string unwinding
Every staircase that I’m climbing
Leads me to conclude
The girl is all right
Yeah, it’s sinking in
The girl is all right

Little Girl (переклад)

Маленька дівчинка, яка б'є відступаючи
Кожне слово, сказане з тих пір, повір мені
Всі наші зірки збігаються
Я шукаю докази на небі й
Чи означають вони, що з дівчиною все добре?
Дівчинко, це варто повторити
Кожне слово, сказане з тих пір, повір мені
Я — клубок, який розмотується
Кожна сходинка, по якій я піднімаюся
Підводить мене до висновку
З дівчиною все добре
Так, занурюється
З дівчиною все добре