Переклад тексту пісні Runnin' - Kelis

Runnin' - Kelis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runnin', виконавця - Kelis.
Дата випуску: 20.04.2014
Мова пісні: Англійська

Runnin'

(оригінал)
I became a runner
Like a river through your fingers
No one’s catching me
We’ll count one victory
Best out of the three
I became a runner
So they couldn’t say she’ll never fly
She don’t have wings
I didn’t need them
Cause you would push the swing
I became a runner
To escape the fame
I still don’t wanna play
A lion will never change
I became a runner
But I’m not afraid
Probably a big mistake
I never liked the cage
How can I forget you?
You’re never late, you’re always right there at my rescue
How could I reject you?
You are my cave that keeps me safe, you are my refuge
I became a runner
Like the words you didn’t stutter
Right before the jab
That’s not what you meant
Now you lost friend
I became a runner
Like the dream that pulled you under
Just before the day
Sure, that’s all that’s left
Better than regret
I became a runner
Need a shoe built to last
So I can speed by the past
And never face the facts
I became a runner
Oh I, I became a runner
Oh I, I became a runner
Oh I, I became a runner
How can I forget you?
You’re never late, you’re always right there at my rescue
How could I reject you?
You are my cave that keeps me safe, you are my refuge
Fear beats me to the punch
And my heart would know
So I begin to run
So fast, and I don’t feel my feet
I’m going in circles
And I can’t seem to reach your hand
How can I forget you?
You’re never late, you’re always right there at my rescue
How could I reject you?
You are my cave that keeps me safe, you are my refuge
How can I forget you?
You’re never late, you’re always right there at my rescue
How could I reject you?
You are my cave that keeps me safe, you are my refuge
(переклад)
Я стала бігунком
Як річка крізь пальці
Ніхто мене не ловить
Зарахуємо одну перемогу
Найкращий із трьох
Я стала бігунком
Тому вони не могли сказати, що вона ніколи не полетить
У неї немає крил
Мені вони не були потрібні
Бо ти б штовхнув гойдалку
Я стала бігунком
Щоб уникнути слави
Я все ще не хочу грати
Лев ніколи не зміниться
Я стала бігунком
Але я не боюся
Мабуть, велика помилка
Мені ніколи не подобалася клітка
Як я можу забути тебе?
Ти ніколи не спізнюєшся, ти завжди поруч із моїм порятунком
Як я міг вам відмовити?
Ти моя печера, яка береже мене, ти мій притулок
Я стала бігунком
Як слова, які ви не заїкалися
Прямо перед ударом
Це не те, що ви мали на увазі
Тепер ти втратив друга
Я стала бігунком
Як сон, що затягнув тебе
Напередодні дня
Звичайно, це все, що залишилося
Краще, ніж шкодувати
Я стала бігунком
Потрібне взуття, створене для витривалості
Тож я можу перебігати минуле
І ніколи не стикатися з фактами
Я стала бігунком
О, я стала бігунком
О, я стала бігунком
О, я стала бігунком
Як я можу забути тебе?
Ти ніколи не спізнюєшся, ти завжди поруч із моїм порятунком
Як я міг вам відмовити?
Ти моя печера, яка береже мене, ти мій притулок
Страх перебиває мене на голові
І моє серце знало б
Тож я починаю бігати
Так швидко, і я не відчуваю своїх ніг
Я ходжу колами
Здається, я не можу дотягнутися до вашої руки
Як я можу забути тебе?
Ти ніколи не спізнюєшся, ти завжди поруч із моїм порятунком
Як я міг вам відмовити?
Ти моя печера, яка береже мене, ти мій притулок
Як я можу забути тебе?
Ти ніколи не спізнюєшся, ти завжди поруч із моїм порятунком
Як я міг вам відмовити?
Ти моя печера, яка береже мене, ти мій притулок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Milkshake 2008
Trick Me 2003
Deal With It ft. Kelis 2021
Bossy ft. Too Short 2006
I Love My Bitch ft. will.i.am, Kelis 2005
Got Your Money ft. Kelis 1999
Not In Love ft. Kelis 2007
Help Me ft. Kelis 2002
Brave 2009
Millionaire ft. André 3000 2002
Lil Star ft. CeeLo Green 2008
Hooch 2014
Bossy (Feat. Too $hort) ft. Too Short 2008
4th Of July (Fireworks) 2009
Stick Up 2002
Truth Or Dare ft. Kelis, Pusha T 2010
Not Going Back ft. Kelis 2007
Caught Out There 1999
Millionaire (Feat. André 3000) ft. André 3000 2008
Acapella 2009

Тексти пісень виконавця: Kelis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cause Trouble Pt. 2 ft. Wale 2016
Crimson Dragon Tattoo 2015
Расстояния 2013