Переклад тексту пісні Engaging War - Keepsake

Engaging War (оригінал)

Well I know thought control.
It works in two ways.
The first one I hate more than you know.
We’re all a whore.
It takes one to stop one.
I think this could be fun-filled with love
and explosions and semiautomatic guns.
Never a moment of silence
and the distance between us is now…
I’ve got a feeling of spite.
The conversation around me now doesn’t seem right.
I’ve got this feeling tonight.
It’s killing me.
So sorry.
Did you know?
Love, it goes in cycles and waves.
Most of them we hate more than we know.
Love is like war.
It’s fit for the masses, divided by classes.
Indestructable by birth.
The industry was never worth it.
Rock based on love, well its really so stupid,
Tell that to her, no she just doesnt get it.
Love made to rock, now that sounds much better.
I’m guilty of the previous.
Isn’t it obvious?

Engaging War (переклад)

Я знаю керування думками.
Це працює двома способами.
Перший я ненавиджу більше, ніж ви знаєте.
Ми всі повії.
Щоб зупинити одного, потрібен один.
Я думаю, що це може бути веселим із любов’ю
і вибухи, і напівавтоматичні гармати.
Ніколи ні хвилини мовчання
і відстань між нами зараз…
У мене є почуття злості.
Розмова навколо мене зараз не здається правильною.
У мене це відчуття сьогодні ввечері.
Це мене вбиває.
Дуже шкода.
Ти знав?
Любов, це виходить циклами та хвилями.
Більшість із них ми ненавидимо більше, ніж знаємо.
Любов як війна.
Він підходить для мас, розділених за класами.
Незнищенний від народження.
Промисловість ніколи не вартувала того.
Рок, заснований на коханні, це дійсно так дурно,
Скажи це їй, ні, вона просто цього не розуміє.
Love made to rock, зараз це звучить набагато краще.
Я винен у попередньому.
Хіба це не очевидно?