Переклад тексту пісні If This is Your Welcome - Kayak

If This is Your Welcome (оригінал)

How I’ve missed being loved, being watched
And to love in exchange
Now I’ve come to be loved and to see
What is left of my fame
I’ve been dying to see you again
But if this is your welcome if this is your way of saying hello…
Where’s the magic that once filled my song
Even sang out of tune
Has nobody been waiting for me
Does a love die that soon?
I’ve been dying to see you again
But if this is your welcome if this is your way of saying hello…
Long ago I held the key to your hearts and broke them all
I had the energy, time was on my side
Could I foresee I’d need you so?

If This is Your Welcome (переклад)

Як мені не вистачало того, щоб мене любили, коли мене спостерігали
І кохати в обмін
Тепер мене полюбили і побачити
Те, що залишилося від моєї слави
Я вмираю від бажання побачити вас знову
Але якщо це ваш ласкаво просимо, як це ваш спосіб привітатися…
Де магія, яка колись наповнювала мою пісню
Навіть співав не в тон
Мене ніхто не чекав
Невже кохання так скоро помирає?
Я вмираю від бажання побачити вас знову
Але якщо це ваш ласкаво просимо, як це ваш спосіб привітатися…
Давним-давно я тримав ключ до ваших сердець і розбив їх усі
У мене була сила, час був на моєму боці
Чи міг я передбачити, що ти мені так потрібен?