Переклад тексту пісні Она одна - Катя Чехова, Грин Данилов

Она одна (оригінал)

На черно-белом видео сна, у камина сидит она одна.
И черно-белого фильтра дни в лентах ему видны.
У него не один есть секрет.
У нее от него никаких секретов нет.
На черно-белом видео сна у камина сидит одна.
Припев:
Буквами на небе вывожу,
Смыслами под музыку скажу.
Красками, оттенками напишу:
Я без тебя не могу.
На черно-белом видео сна у камина сидит она не одна.
И черно-белого фильтра дни все также ему видны.
Он хотел рассказать ей секрет, у нее для него больше секретов нет.
На черно-белом видео сна у камина сидит одна.
Припев:
Буквами на небе вывожу,
Смыслами под музыку скажу.
Красками, оттенками напишу:
Я без тебя не могу.

Она одна (переклад)

На чорно-білому відео сну, біля каміна сидить вона одна.
І чорно-білого фільтра дні в стрічках йому видно.
У нього не один є секрет.
У неї від нього ніяких секретів немає.
На чорно-білому відео сну біля каміна сидить одна.
Приспів:
Літерами на небі виводжу,
Сенсами під музику скажу.
Фарбами, відтінками напишу:
Я без тебе не можу.
На чорно-білому відео сну біля каміна сидить вона не одна.
І чорно-білого фільтра дні все також йому видно.
Він хотів розповісти їй секрет, у неї для нього більше секретів немає.
На чорно-білому відео сну біля каміна сидить одна.
Приспів:
Літерами на небі виводжу,
Сенсами під музику скажу.
Фарбами, відтінками напишу:
Я без тебе не можу.