Переклад тексту пісні In A Father's Heart - Kathy Troccoli

In A Father's Heart (оригінал)

Love is the song in a father’s heart
Love sings the words he wants to say
To children that need to hear
How much he really cares
Love keeps his family
When nothing else remains
Hope is the song in a father’s heart
Hope shines when all the world despairs
For children who long to see
A candle in the night
Hope finds tomorrows
For families everywhere
And the circle of our love begins above
Flows from our Father God
Into the lives He treasures
All the mothers and the dads here on earth
Down to their little ones
All in the circle of His love
Joy is the song in a father’s heart
Joy springs a fountain of delight
To sorrows that disappear
At the laughter of his child
Joy fills his family, the apple of his eye
And the circle of our love begins above
Flows from our Father God
Into the lives He treasures
All the mothers and the dads here on earth
Down to their little ones
All in the circle of His love
Love is the song in a father’s heart
Love sings the words He wants to say
To children that need to hear
How much he really cares
Love is the song, love sings the song
Love keeps the song in a father’s heart

In A Father's Heart (переклад)

Любов — це пісня в серці батька
Любов співає слова, які хоче сказати
Дітям, яким потрібно почути
Наскільки він справді дбає
Любов зберігає його сім'ю
Коли більше нічого не залишається
Надія — це пісня в серці тата
Надія сяє, коли весь світ впадає у відчай
Для дітей, які прагнуть побачити
Свічка вночі
Надія знаходить завтра
Для сімей усюди
І коло нашої любові починається вище
Витікає від нашого Бога Отця
У життя, яке Він баняє
Усі мами й тата тут, на землі
До своїх маленьких
Усі в колі Його любові
Радість — це пісня в серці тата
Радість виливає фонтан насолоди
До сум, які зникають
На сміх своєї дитини
Радість наповнює його сім’ю, зіницю його ока
І коло нашої любові починається вище
Витікає від нашого Бога Отця
У життя, яке Він баняє
Усі мами й тата тут, на землі
До своїх маленьких
Усі в колі Його любові
Любов — це пісня в серці батька
Любов співає слова, які Він хоче сказати
Дітям, яким потрібно почути
Наскільки він справді дбає
Любов — це пісня, любов співає пісню
Любов зберігає пісню в батьковому серці