Переклад тексту пісні Hold Me While I Sleep - Kathy Troccoli

Hold Me While I Sleep (оригінал)

Feeling like this day
Has been the longest one I’ve known
Time goes by so slowly when it rains
I have carried heartache like a chain today
I need to lay it down
And, oh, the tender of surrender
When I hide in You
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
I can feel so helpless, like a child I want to run
Looking for a place to rest my head
Lord, You reach for me, and I can feel so safe
My fears just fade away
And, oh, the tender of surrender
When I hide in You
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
Day by day, I know You’re always there
With love that stays inside my heart
(Hold me while I sleep)
Hold me while I sleep
Let me feel You breathe
Your heart next of mine
It’s a taste of heaven
Hold me while I sleep
There I know I’m free
In Your love I find
A peace that covers me
Hold me while I sleep
While I sleep
You’re next to me
(While I sleep)

Hold Me While I Sleep (переклад)

Почуття, як у цей день
Це найдовша, яку я знав
Коли йде дощ, час іде так повільно
Я несла сьогодні душевний біль, як ланцюг
Мені потрібно закласти це
І, о, тендер про здачу
Коли я ховаюся в Тобі
Тримай мене, поки я сплю
Дай мені відчути, як ти дихаєш
Твоє серце поруч із моїм
Це смак раю
Тримай мене, поки я сплю
Там я знаю, що я вільний
У твоїй любові я знаходжу
Мир, який мене охоплює
Тримай мене, поки я сплю
Я відчуваю себе таким безпорадним, як дитина, з якою хочу бігати
Шукаю місце, щоб відпочити голові
Господи, Ти тягнешся до мене, і я відчуваю себе в безпеці
Мої страхи просто зникають
І, о, тендер про здачу
Коли я ховаюся в Тобі
Тримай мене, поки я сплю
Дай мені відчути, як ти дихаєш
Твоє серце поруч із моїм
Це смак раю
Тримай мене, поки я сплю
Там я знаю, що я вільний
У твоїй любові я знаходжу
Мир, який мене охоплює
Тримай мене, поки я сплю
День за днем ​​я знаю, що Ти завжди поруч
З любов’ю, яка залишається в моєму серці
(Тримай мене, поки я сплю)
Тримай мене, поки я сплю
Дай мені відчути, як ти дихаєш
Твоє серце поруч із моїм
Це смак раю
Тримай мене, поки я сплю
Там я знаю, що я вільний
У твоїй любові я знаходжу
Мир, який мене охоплює
Тримай мене, поки я сплю
Поки я сплю
Ти поруч зі мною
(Поки я сплю)