Переклад тексту пісні God Will Make A Way - Kathy Troccoli

God Will Make A Way (оригінал)

God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
By a roadway in the wilderness
He’ll lead me
Rivers in the desert will I see
Heaven and earth will fade
But His Word will still remain
He will do something new today
God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
Oh, God will make a way
Where there seems to be no way
He works in ways we cannot see
He will make a way for me
He will be my guide
Hold me closely to His side
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way
With love and strength for each new day
He will make a way
He will make a way

(переклад)

Бог прокладе шлях
Де, здається, не можна
Він працює так, як ми не бачимо
Він прокладе дорогу для мене
Він буде моїм гідом
Тримай мене ближче до Його боку
З любов’ю та силою до кожного нового дня
Він зробить дорогу
Він зробить дорогу
Бог прокладе шлях
Де, здається, не можна
Він працює так, як ми не бачимо
Він прокладе дорогу для мене
Він буде моїм гідом
Тримай мене ближче до Його боку
З любов’ю та силою до кожного нового дня
Він зробить дорогу
Він зробить дорогу
Дорогою в пустелі
Він поведе мене
Я побачу річки в пустелі
Небо і земля зів’януть
Але Його Слово все одно залишиться
Він зробить щось нове сьогодні
Бог прокладе шлях
Де, здається, не можна
Він працює так, як ми не бачимо
Він прокладе дорогу для мене
Він буде моїм гідом
Тримай мене ближче до Його боку
З любов’ю та силою до кожного нового дня
Він зробить дорогу
Він зробить дорогу
О, Бог прокладе дорогу
Де, здається, не можна
Він працює так, як ми не бачимо
Він прокладе дорогу для мене
Він буде моїм гідом
Тримай мене ближче до Його боку
З любов’ю та силою до кожного нового дня
Він зробить дорогу
Він зробить дорогу
З любов’ю та силою до кожного нового дня
Він зробить дорогу
Він зробить дорогу