Переклад тексту пісні Help Is On the Way - Kathie Lee Gifford

Help Is On the Way (оригінал)

Don?
t give up the ship
Even when you feel it?
s sinking
And you don?
t know what to do
Don?
t give up your dream
Even though you may be thinking
It never will come true
Life has it?
s own ideas of how things come about
And if you just hang in there, life is gonna work it out
Help is on the way
From places you don?
t know about today
From friends you may not have met
Yet
Believe me when I say
I know
Help is on the way
You don?
t have to know
Where the path you?
re on is leading
You just have to walk along
Dreaming as you go
Asking for the things you?
re needing
You never can go wrong
If you have faith that things are happening as they should
And just believe each step you take is leading you to something good
Help is on the way
From places you don?
t know about today
From friends you may not have met
Yet
Believe me when I say
I know
Help is on the way
So open your heart, Open your mind
No matter how you?
ve tried and failed
Tomorrow you could turn and find that
Help is on the way
From places you don?
t know about today
From friends you may not have met
Yet
Believe me when I say
I know
Help is on the way
Help is on the way
Help is on the way

Help Is On the Way (переклад)

Дон?
t відмовтеся від корабля
Навіть коли ви це відчуваєте?
s тоне
А ти не?
я знаю, що робити
Дон?
т відмовся від своєї мрії
Навіть якщо ви, можливо, думаєте
Це ніколи не збудеться
Життя це має?
власні уявлення про те, як все відбувається
І якщо ви просто витримаєте, життя все владнає
Допомога вже в дорозі
З місць, які ви не знаєте?
не знаю про сьогодні
Від друзів, яких ви, можливо, не зустрічали
ще
Повірте мені, коли я кажу
Я знаю
Допомога вже в дорозі
Ви не?
я повинен знати
Де ти шлях?
re on лідирує
Вам просто потрібно пройти
Мрійте на ходу
Просити речі, які ви?
повторна потреба
Ви ніколи не можете помилитися
Якщо ви вірите, що все відбувається так, як вони повинні
І просто вірте, що кожен ваш крок веде вас до чогось хорошого
Допомога вже в дорозі
З місць, які ви не знаєте?
не знаю про сьогодні
Від друзів, яких ви, можливо, не зустрічали
ще
Повірте мені, коли я кажу
Я знаю
Допомога вже в дорозі
Тож відкрийте своє серце, відкрийте свій розум
Не важливо, як ви?
я пробував і не вдався
Завтра ти можеш звернутись і знайти це
Допомога вже в дорозі
З місць, які ви не знаєте?
не знаю про сьогодні
Від друзів, яких ви, можливо, не зустрічали
ще
Повірте мені, коли я кажу
Я знаю
Допомога вже в дорозі
Допомога вже в дорозі
Допомога вже в дорозі