Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daddy's Girl, виконавця - Katey Sagal. Пісня з альбому Room, у жанрі ПопДата випуску: 31.05.2004
Лейбл звукозапису: Valley Entertainment
Мова пісні: Англійська
Daddy's Girl(оригінал) |
| My old man |
| I’m a chip off the old block |
| My old man |
| is still living here |
| Not in flesh and bone |
| He’s never far from home |
| I’m forever walking in my daddy’s shoes |
| I’ve got his misery |
| I’ve got good company |
| I guess I’ll always be my daddy’s girl… |
| My momma sang |
| call it inspiration |
| And she’s comin' on through me |
| I can feel her now |
| Though she walks on the other side |
| To me she’s still quite alive |
| Im forever rocking in my momas arms |
| Mom had a broken heart |
| From a world just too damn hard |
| Mine breaks often cuz I’m a momma’s girl |
| You spend a lifetime saying |
| This is who I am |
| ohh |
| Then you find yourself saying something |
| You don’t understand |
| You look in the mirror |
| and there you are |
| You’re daddy’s girl |
| You spend a lifetime saying |
| This is who I am |
| ohh |
| Then you find yourself saying something |
| You don’t understand |
| You look in the mirror, |
| and there you are. |
| My old man, |
| I’m a chip off the old block |
| My old man, |
| is still living here |
| Not in flesh and bone |
| He’s never far from home |
| I’m forever walkin in my daddy’s shoes |
| I got his misery — |
| I’ve got good company |
| I guess I’ll always be my daddy’s girl |
| I guess I’ll always be my daddy’s girl |
| Daddy’s girl |
| (переклад) |
| Мій старий |
| Я частина старого блоку |
| Мій старий |
| все ще живе тут |
| Не в м’ясі та кістках |
| Він ніколи не буває далеко від дому |
| Я вічно ходжу на місці мого тата |
| Я отримав його нещастя |
| У мене хороша компанія |
| Мабуть, я завжди буду татовою дівчинкою… |
| Моя мама співала |
| називати це натхненням |
| І вона проходить через мене |
| Я відчуваю її зараз |
| Хоча вона йде з іншого боку |
| Як на мене, вона ще цілком жива |
| Я вічно гойдаюся в маминих руках |
| У мами було розбите серце |
| Зі світу, просто дуже жорсткого |
| Моя часто ламається, бо я мамина дівчинка |
| Ви витрачаєте все життя, говорячи |
| Ось хто я |
| ой |
| Тоді ти бачиш, що щось говориш |
| Ви не розумієте |
| Ви дивитесь у дзеркало |
| і ось ти |
| Ти татова дівчинка |
| Ви витрачаєте все життя, говорячи |
| Ось хто я |
| ой |
| Тоді ти бачиш, що щось говориш |
| Ви не розумієте |
| Ти дивишся в дзеркало, |
| і ось ти. |
| Мій старий, |
| Я частина старого блоку |
| Мій старий, |
| все ще живе тут |
| Не в м’ясі та кістках |
| Він ніколи не буває далеко від дому |
| Я назавжди ходжу на місці мого тата |
| Я отримав його нещастя — |
| У мене хороша компанія |
| Мабуть, я завжди буду татовою дівчинкою |
| Мабуть, я завжди буду татовою дівчинкою |
| Татусева донька |