Переклад тексту пісні Act Of Faith - Katey Sagal

Act Of Faith (оригінал)

Co-old is my hear-eart, fi-illed with loneline-ess
I don’t wanna fee-eel this empty roo-oo-oom
Or feel alone agai-ain
But I must rememeber-er this
I ha-ave no crysta-al ba-all
I can see the o-other side of the wa-a-all
Let me be fi-illed with faith again
(See things slippin' away)
See-ee things slippin' away
(See things slippin' away)
I don’t know if I should laugh or-or cry-y
(See things slippin' away)
It’s a simple act of faith, si-imple act, simple act of fai-ai-ai-aith
Oh the spiritual world, is fi-illed with second cha-ance
I will never fee-eel that such a gi-i-ift
Is just a circumsta-ance
So my day will end i-in prayer
And I’ll no-ot be una-aware-are
O-o-of the li-ight that fills my roo-oo-oom
Let me hear-ear that voice again
(See things slippin' away)
See-ee things slippin' away
(See things slippin' away)
I don’t know if I should laugh or-or cry-y
(See things slippin' away)
It’s a simple act of faith, si-imple act, simple act of fai-ai-ai-aith
And now the wheel ha-as turned
I’m no-ot alone anymore-ore
I have learned to ne-ever close the door-oor-oor
I am fi-illed with faith again
(See things slippin' away)
See-ee things slippin' away
(See things, slippin' away)
I don’t know if I should laugh or-or cry-y
(See things slippin' away)
It’s a simple act faith, si-imple act, simple act of fai-ai-ai-aith
(See things slippin' away, see things slippin' away)
Don’t know if I should laugh or-or cry-y
(See things slippin' away)
It’s a simple act of faith, simple act, simple act of fai-ai-aith
(See things slippin' away, see things slippin' away, see things slip

Act Of Faith (переклад)

Прохолодний — моє серце, переповнене самотністю
Я не хочу насолоджуватися цим порожнім номером-о-о-ом
Або знову відчути себе самотнім
Але я мушу це пам’ятати
У мене немає кристалів
Я бачу іншу сторону ва-а-всього
Дозвольте мені знову сповнитися вірою
(Побачити, як речі вислизають)
See-ee речі вислизають геть
(Побачити, як речі вислизають)
Я не знаю сміятися чи плакати
(Побачити, як речі вислизають)
Це простий акт віри, si-imple act, простий акт fai-ai-ai-aith
О, духовний світ сповнений другого шансу
Я ніколи не відчую, що таке гі-і-іфт
Це лише обставина
Тож мій день закінчиться на молитві
І я не буду не знати
О-о-світла, що наповнює мій ру-у-у
Дозвольте мені знову почути цей голос
(Побачити, як речі вислизають)
See-ee речі вислизають геть
(Побачити, як речі вислизають)
Я не знаю сміятися чи плакати
(Побачити, як речі вислизають)
Це простий акт віри, si-imple act, простий акт fai-ai-ai-aith
А тепер колесо ха-як повернулося
Я більше не один
Я навчився ніколи не закривати двері
Я знову сповнений віри
(Побачити, як речі вислизають)
See-ee речі вислизають геть
(Побачити речі, вислизаючи)
Я не знаю сміятися чи плакати
(Побачити, як речі вислизають)
Це простий акт віри, si-imple act, простий акт fai-ai-ai-aith
(Побачити, як речі вислизають, побачити, як речі вислизають)
Не знаю, чи варто сміятися чи плакати
(Побачити, як речі вислизають)
Це простий акт віри, простий вчинок, простий акт fai-ai-aith
(Побачити, як речі вислизають, побачити, як речі вислизають, побачити, як речі вислизають