Переклад тексту пісні Feel Like Doing Nothing - Kate Bollinger

Feel Like Doing Nothing (оригінал)

Always try to rearrange the pleasure so it outweighs the pain
It doesn’t work all the time, doesn’t work all the time
When daylight comes I call my friend
She won’t pick up I call her back again
I wanna spend all my time
And I feel like doing nothing
I feel like doing nothing again
I feel like doing nothing
Late yesterday I’m home with all my bags
Take a seat on the couch can’t get up again
I wanna sit for a while
I wanna sit for a while
Then she comes home sits next to me
Got a reason, now too that I can start to believe
Why I can waste all my time
And I feel like doing nothing
I feel like doing nothing again
I feel like doing nothing

(переклад)

Завжди намагайтеся переставити задоволення, щоб воно переважало біль
Це працює не постійно, не працює весь час
Коли світає, я дзвоню своєму другові
Вона не бере, я передзвоню їй знову
Я хочу проводити весь свій час
І я не хочу нічого робити
Мені знову хочеться нічого не робити
Мені хочеться нічого не робити
Вчора пізно я вдома з усіма своїми сумками
Сідайте на диван, не можете знову встати
Я хочу посидіти деякий час
Я хочу посидіти деякий час
Потім вона приходить додому, сидить поруч зі мною
Тепер я теж маю причину, щоб почати вірити
Чому я можу витрачати весь свій час
І я не хочу нічого робити
Мені знову хочеться нічого не робити
Мені хочеться нічого не робити