Переклад тексту пісні What The Funk - Kat Graham

What The Funk (оригінал)

Thinkin' 'bout you, baby, I know you made me crazy
How I miss our problems, our fights and all our dramas
But I get to have a night, it’s time that you be right
I can say «I never thought you’d leave me ever»
Beggin' time on the rework
Thought we were good but you were all a fat lie
Wanna try and try to make this thing right
But you love to give me such a good vibe
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
You would never wanna be trusting me, a memory
What’s done is done, you say to me «but that don’t change reality»
When you were here, I’d make-believe that we had all eternity
I would run and you would say «I'm here for you, come be with me»
Beggin' time on the rework
Thought we were good but you were all a fat lie
Wanna try and try to make this thing right
But you love to give me such a good vibe
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk?
What the funk?
What the funk?
What the funk?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?
What the funk do I do, I do without you?
What do I do without you, now?

(переклад)

Думаючи про тебе, дитинко, я знаю, що ти звела мене з розуму
Як я сумую за нашими проблемами, нашими сварками та всіма нашими драмами
Але я маю провести ніч, настав час, щоб ти мав рацію
Я можу сказати «Я ніколи не думав, що ти колись мене покинеш»
Початок часу на переробку
Думав, що ми добрі, але ви всі були жирною брехнею
Хочеться спробувати виправити це
Але ти любиш дарувати мені такий гарний настрій
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Ти ніколи не захочеш довіряти мені, спогад
Що зроблено, то зроблено, ти кажеш мені «але це не змінює реальності»
Коли ти був тут, я б вдавав, що у нас була ціла вічність
Я б побіг, а ти б сказав: «Я тут для тебе, йди, будь зі мною»
Початок часу на переробку
Думав, що ми добрі, але ви всі були жирною брехнею
Хочеться спробувати виправити це
Але ти любиш дарувати мені такий гарний настрій
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що за фанк?
Що за фанк?
Що за фанк?
Що за фанк?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?
Що я роблю без тебе?
Що я без тебе тепер роблю?