Переклад тексту пісні Supa Dope - Kat Graham

Supa Dope (оригінал)

Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I think that you’re so intrigued
You neve met a chick like me
Like the snare on the record
I’m poppin'
When they see me like flies
They droppin'
Correct me if I’m wrong
I kinda maybe turn you on
I’m like the leader of my band
And your lookin' like a stadium fan yea
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
Tell me what ya wanna
Wanna do
Might push it to the limit with you
And if I give you some my time
Betta blow my
Blow my mind
Don’t talk
Don’t talk
Thats cheap
Back it up
Back it up
Show me
If you think I’m what you want
Can you
Turn me
Turn me on
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
Far from you average
So damn fabulous
Kisses are my arsenal
Hit you like a wrecking ball
Supa dope
Funky, fresh
I’m Supa dope
Funky, fresh
Far from you average
So damn fabulous
Kisses are my arsenal
Hit you like a wrecking ball
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Yeah I think you like it
Like what you see
You can’t take your eyes off of me
Yeah I think I’m pulling
Pulling you in
Can’t take your mind off of me
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
Woah
I know ya like it
I know ya like it
I know ya like…
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh
I’m supa dope
Funky, fresh

(переклад)

Так, я думаю, вам подобається
Як те, що ви бачите
Ти не можеш відірвати від мене очей
Так, я думаю, що тягну
Затягує вас
Ви не можете відволіктися від мене
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі подобається…
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я думаю, що ви так заінтриговані
Ви ніколи не зустрічали такої курчати, як я
Як пастка на записі
я поппін
Коли вони бачать мене, як мух
вони скидають
Виправте мене, якщо я помиляюся
Можливо, я вас зацікавлю
Я ніби лідер мого гурту
І виглядаєш як уболівальник стадіону, так
Так, я думаю, вам подобається
Як те, що ви бачите
Ти не можеш відірвати від мене очей
Так, я думаю, що тягну
Затягує вас
Ви не можете відволіктися від мене
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі подобається…
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Скажи мені, що ти хочеш
Хочу зробити
Ви можете довести це до межі
І якщо я приділю тобі час
Betta Blow my
Подаруйте мені голову
Не розмовляйте
Не розмовляйте
Це дешево
Створіть резервну копію
Створіть резервну копію
Покажи мені
Якщо ви думаєте, що я те, що ви хочете
Ти можеш
Поверни мене
Заведи мене
Так, я думаю, вам подобається
Як те, що ви бачите
Ти не можеш відірвати від мене очей
Так, я думаю, що тягну
Затягує вас
Ви не можете відволіктися від мене
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі подобається…
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Далеко від вашого середнього
Так фантастично
Поцілунки – мій арсенал
Вдарити вас, як руйнівний м’яч
Supa dope
Весело, свіжо
Я Supa Dope
Весело, свіжо
Далеко від вашого середнього
Так фантастично
Поцілунки – мій арсенал
Вдарити вас, як руйнівний м’яч
Так, я думаю, вам подобається
Як те, що ви бачите
Ти не можеш відірвати від мене очей
Так, я думаю, що тягну
Затягує вас
Ви не можете відволіктися від мене
Так, я думаю, вам подобається
Як те, що ви бачите
Ти не можеш відірвати від мене очей
Так, я думаю, що тягну
Затягує вас
Ви не можете відволіктися від мене
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Вау
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі це подобається
Я знаю, що тобі подобається…
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо
Я дурень
Весело, свіжо