Переклад тексту пісні Ich will dass du bleibst - Karpatenhund

Ich will dass du bleibst - Karpatenhund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich will dass du bleibst, виконавця - Karpatenhund. Пісня з альбому #3, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.11.2009
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Karpatenhund
Мова пісні: Німецька

Ich will dass du bleibst

(оригінал)
Ich will, dass du bleibst
Ich will dich nicht bitten müssen
Ich will, dass du es auch willst
Ich will, dass du bleibst
Ich will nichts verlangen
Trotzdem alles bekommen
Weil du weißt, was ich brauch'
Natürlich andersrum auch
Ich habe Angst vor Menschen
Ich habe Angst vor Einsamkeit
Du sagst, bei dir ist es ähnlich
Und jetzt sind wir zu zweit
Ich muss nicht sprechen
Damit du verstehst und ich weiß was du meinst
Ohne dass du es erklärst
Ich will, dass du bleibst
Und wenn du jetzt gehst
Geh vorsichtig und leise, damit meine Eltern dich nicht hören
Und bevor du gehst, sag mir ganz leise:
Ich will noch nicht gehen
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
Ich will bleiben
(переклад)
я хочу щоб ти залишився
Я не хочу вас питати
Я хочу, щоб ти теж цього хотів
я хочу щоб ти залишився
Я не хочу нічого просити
Все ще отримав все
Бо ти знаєш, що мені потрібно
Звісно, ​​і навпаки
Я боюся людей
Я боюся самотності
Ти кажеш, що з тобою те саме
А тепер нас двоє
Мені не потрібно говорити
Щоб ти зрозумів і я знав, що ти маєш на увазі
Без вашого пояснення
я хочу щоб ти залишився
А якщо підеш зараз
Ходи обережно і тихо, щоб мої батьки тебе не почули
І перед тим як піти, скажи мені дуже тихо:
Я поки не хочу йти
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
я хочу залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zusammen Verschwinden 2009
Gegen Den Rest 2009
Für Immer 2009
Eigentlich Wollte Ich Mich Nicht Mehr Verlieben 2009
Szene 1 2009
Oh Ja 2009
Ist Es Das Was Du Wolltest 2009
Kein Wort Mehr 2009
Tag der nicht vergeht 2009
Stunts 2009
Nicht Wirklich Glücklich 2009
Notfalls Werde Ich Für Immer Warten 2009

Тексти пісень виконавця: Karpatenhund

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008