Переклад тексту пісні Wolfpack - Karliene

Wolfpack - Karliene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolfpack , виконавця -Karliene
Пісня з альбому: Dreams of Fire
У жанрі:Кельтская музыка
Дата випуску:04.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Karliene

Виберіть якою мовою перекладати:

Wolfpack (оригінал)Wolfpack (переклад)
By night I stalked alone Вночі я ходив сам
Paw prints in the shimmering snow Відбитки лап у мерехтливому снігу
Hungry like a carnivore Голодний, як м’ясоїд
For a beating heart Для серця, що б’ється
Hunting this frozen waste Полювання на ці заморожені відходи
Flesh sticking to my rib cage М’ясо прилипає до грудної клітки
I buckle under my own weight Я вигинаюся під власною вагою
Alone in the dark Один у темряві
Then I see it Тоді я бачу це
(I see it) (Я бачу це)
I see it Я бачу це
(I see it) (Я бачу це)
I see the moon Я бачу місяць
And I feel it І я це відчуваю
(I feel it) (Я відчуваю, що)
And I feel it І я це відчуваю
(I feel it) (Я відчуваю, що)
I feel the sound coming through Я відчуваю, як звучить
And I howl І я вию
(Calling out to my wolfpack) (Заклик до мої вовчої зграї)
And I howl І я вию
(I'm not alone with my wolfpack) (Я не один зі своєю вовчою зграєю)
Now I’m running wild and free Тепер я бігаю дико і вільно
With the wolfpack following me З вовчою зграєю слідує за мною
And in the cold I can feel their heat І на морозі я відчуваю їх тепло
And their beating hearts І їхні серця б’ються
And I’ve never felt this strong І я ніколи не відчував себе таким сильним
When I howl my ancient song Коли я вию свою старовинну пісню
Yellow eyes glowing like the sun Жовті очі світяться, як сонце
Watching me in the dark Спостерігаючи за мною в темряві
Then I see it Тоді я бачу це
(I see it) (Я бачу це)
I see it Я бачу це
(I see it) (Я бачу це)
I see the moon Я бачу місяць
And I feel it І я це відчуваю
(I feel it) (Я відчуваю, що)
And I feel it І я це відчуваю
(I feel it) (Я відчуваю, що)
I feel the sound coming through Я відчуваю, як звучить
And I howl І я вию
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack) (Я дзвоню, я дзвоню, кличу мою вовчу зграю)
And I howl І я вию
(And I’m calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack) (І я дзвоню, я дзвоню, я не один зі своєю вовчою зграєю)
And I howl І я вию
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack) (Я дзвоню, я дзвоню, кличу мою вовчу зграю)
And I howl І я вию
(I'm calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack) (Я дзвоню, я дзвоню, я не один зі своєю вовчою зграєю)
Now I’m running wild and free Тепер я бігаю дико і вільно
With the wolfpack following me З вовчою зграєю слідує за мною
And in the cold I can feel their heat І на морозі я відчуваю їх тепло
And their beating heartsІ їхні серця б’ються
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: