Переклад тексту пісні Wolfpack - Karliene

Wolfpack - Karliene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolfpack, виконавця - Karliene. Пісня з альбому Dreams of Fire, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 04.11.2013
Лейбл звукозапису: Karliene
Мова пісні: Англійська

Wolfpack

(оригінал)
By night I stalked alone
Paw prints in the shimmering snow
Hungry like a carnivore
For a beating heart
Hunting this frozen waste
Flesh sticking to my rib cage
I buckle under my own weight
Alone in the dark
Then I see it
(I see it)
I see it
(I see it)
I see the moon
And I feel it
(I feel it)
And I feel it
(I feel it)
I feel the sound coming through
And I howl
(Calling out to my wolfpack)
And I howl
(I'm not alone with my wolfpack)
Now I’m running wild and free
With the wolfpack following me
And in the cold I can feel their heat
And their beating hearts
And I’ve never felt this strong
When I howl my ancient song
Yellow eyes glowing like the sun
Watching me in the dark
Then I see it
(I see it)
I see it
(I see it)
I see the moon
And I feel it
(I feel it)
And I feel it
(I feel it)
I feel the sound coming through
And I howl
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack)
And I howl
(And I’m calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack)
And I howl
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack)
And I howl
(I'm calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack)
Now I’m running wild and free
With the wolfpack following me
And in the cold I can feel their heat
And their beating hearts
(переклад)
Вночі я ходив сам
Відбитки лап у мерехтливому снігу
Голодний, як м’ясоїд
Для серця, що б’ється
Полювання на ці заморожені відходи
М’ясо прилипає до грудної клітки
Я вигинаюся під власною вагою
Один у темряві
Тоді я бачу це
(Я бачу це)
Я бачу це
(Я бачу це)
Я бачу місяць
І я це відчуваю
(Я відчуваю, що)
І я це відчуваю
(Я відчуваю, що)
Я відчуваю, як звучить
І я вию
(Заклик до мої вовчої зграї)
І я вию
(Я не один зі своєю вовчою зграєю)
Тепер я бігаю дико і вільно
З вовчою зграєю слідує за мною
І на морозі я відчуваю їх тепло
І їхні серця б’ються
І я ніколи не відчував себе таким сильним
Коли я вию свою старовинну пісню
Жовті очі світяться, як сонце
Спостерігаючи за мною в темряві
Тоді я бачу це
(Я бачу це)
Я бачу це
(Я бачу це)
Я бачу місяць
І я це відчуваю
(Я відчуваю, що)
І я це відчуваю
(Я відчуваю, що)
Я відчуваю, як звучить
І я вию
(Я дзвоню, я дзвоню, кличу мою вовчу зграю)
І я вию
(І я дзвоню, я дзвоню, я не один зі своєю вовчою зграєю)
І я вию
(Я дзвоню, я дзвоню, кличу мою вовчу зграю)
І я вию
(Я дзвоню, я дзвоню, я не один зі своєю вовчою зграєю)
Тепер я бігаю дико і вільно
З вовчою зграєю слідує за мною
І на морозі я відчуваю їх тепло
І їхні серця б’ються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No One ft. Karliene 2017
Bound 2014
My Odyssey ft. Karliene 2018
Ascension ft. Karliene 2018
Winter Rose 2014
Born to Be Your Queen 2014
The Moment ft. Karliene 2017
Let It End Part II 2013
Elizabeth's Lullaby 2014
Shadow of the Tomb Raider ft. Karliene 2019
Tears of Blood 2013
Hellblade: Senua's Song ft. Karliene 2019
The Raven 2014
Candle By the Window 2013
Dreams of Fire 2013
Let It End 2013
I Will Be No Mistress 2014
Isolde's Song 2013
Never Knew I Had a Heart (Till It Beat for You ) 2014
For the Man I Loved 2013

Тексти пісень виконавця: Karliene