Переклад тексту пісні Isolde's Song - Karliene

Isolde's Song - Karliene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isolde's Song, виконавця - Karliene. Пісня з альбому Dreams of Fire, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 04.11.2013
Лейбл звукозапису: Karliene
Мова пісні: Англійська

Isolde's Song

(оригінал)
I dream
Dream of a distant shore
Where we
We could be all alone
And no-one would know
But I
I am a captured bird
I cry
Cry for the pain endured
For I’m in love with you
You are the ocean
And I am the shore line
Nothing can keep us apart
Your love consumes me
All fear eludes me
I’d die to be close to your heart
Oh we
We lie side by side
Like trees
Two trees intertwined
Together this night
Oh I
I have a secret love
We hide
Hide from the jealous sun
Until soldiers come
You are the ocean
And I am the shore line
Nothing can keep us apart
Your love consumes me
All fear eludes me
I’d die to be close to your heart
Oh I
I have a secret love
We hide
Hide from the jealous sun
Until soldiers come
Until the soldiers come
(переклад)
Я мрію
Мрія про далекий берег
Де ми
Ми могли б бути зовсім самотні
І ніхто б не знав
Але я
Я спійманий птах
Я плачу
Плач від витриманого болю
Бо я закоханий у вас
Ти океан
І я — берегова лінія
Ніщо не може розлучити нас
Твоя любов поглинає мене
Усякий страх уникає мене
Я б помер, щоб бути близьким до твого серця
О ми
Ми лежимо пліч
Як дерева
Два дерева переплелися
Разом цієї ночі
Ой я
У мене таємне кохання
Ми ховаємось
Сховайся від ревнивого сонця
Поки не прийдуть солдати
Ти океан
І я — берегова лінія
Ніщо не може розлучити нас
Твоя любов поглинає мене
Усякий страх уникає мене
Я б помер, щоб бути близьким до твого серця
Ой я
У мене таємне кохання
Ми ховаємось
Сховайся від ревнивого сонця
Поки не прийдуть солдати
Поки не прийдуть солдати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No One ft. Karliene 2017
My Odyssey ft. Karliene 2018
Ascension ft. Karliene 2018
The Moment ft. Karliene 2017
Candle By the Window 2013
Tears of Blood 2013
Let It End Part II 2013
Dreams of Fire 2013
Hellblade: Senua's Song ft. Karliene 2019
Shadow of the Tomb Raider ft. Karliene 2019
Wolfpack 2013
Let It End 2013
For the Man I Loved 2013
Last of the Bards 2013

Тексти пісень виконавця: Karliene