Переклад тексту пісні En El Amor - Karina

En El Amor (оригінал)

Tu eres divino en mi vida
Tu eres mi dulce agonia
A veces te odio porq
Tu sabes como convenser
Tu eres estrella en mi mundo
Que guia mis pasos sin rumbo
Posees un arte especial
Te sabes hacer desear
Me acostumbraste amarte asi
Entre una espina y una acaricia
(En el amooooorrrr siempre hay uno que ama mas
En el amoooooooooor siempre hay uno que sufre mas
Entre tu y yo soy yo la que ama mas
Y te amare, y hasta cuando te tendre) BIS
La gente critica mi estilo
No entienden porque yo t sigo
A veces la vida es asi
Te hace vivir y sufrir
Tu eres el unico hombre
Que entrega el amor a medida
Posees un arte especial…

(переклад)

Ти божественний у моєму житті
Ти моя солодка агонія
Іноді я ненавиджу тебе, тому що
Ти вмієш переконувати
Ти зірка в моєму світі
Це скеровує мої кроки безцільно
У вас особливе мистецтво
ти знаєш, як змусити себе хотіти
Ти звик мене любити тебе такою
Між терном і ласкою
(В амооооорррр завжди є той, хто любить більше
У коханні завжди є той, хто страждає більше
Між нами з тобою, я той, хто любить найбільше
І я буду тебе любити, і доки ти будеш у мене) BIS
Люди критикують мій стиль
Вони не розуміють, чому я слідкую за тобою
Іноді життя таке
змушує жити і страждати
ти єдиний чоловік
Це забезпечує любов на міру
У вас особливе мистецтво...