Переклад тексту пісні En Un Mundo Nuevo - Karina

En Un Mundo Nuevo - Karina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Un Mundo Nuevo , виконавця -Karina
Пісня з альбому Pasaporte a Dublín
у жанріПоп
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуHispavox
En Un Mundo Nuevo (оригінал)En Un Mundo Nuevo (переклад)
Sólo al final del camino, las cosas claras verás Тільки в кінці дороги ви побачите зрозумілі речі
La razón de vivir y el porqué de mil cosas más Причина життя і причина тисячі інших речей
Al mirar hacia atrás, cuando llegues comprenderás Озираючись назад, коли ви приїдете, ви зрозумієте
Busca las cosas sencillas y encontrarás la verdad Шукайте прості речі, і ви знайдете істину
La verdad de ese amor, lo demás déjalo pasar Правда цієї любові, нехай решта мине
Solamente el amor con el tiempo no morirá Тільки любов з часом не помре
Al fin del camino se harán realidad los sueños que llevas en ti В кінці шляху збудуться мрії, які ви несете в собі
Si en todo momento en tu caminar Так, завжди у вашій прогулянці
La vida has llenado de amor y verdad Ти наповнив життя любов’ю та правдою
Al fin del camino podrás encontrar el bien que esperaste sentir В кінці шляху ви зможете знайти те хороше, що очікували відчути
Olvida el pasado, pues no volverá Забудь минуле, воно не повернеться
Conserva el amor que hay en ti Зберігайте любов, яка є в собі
Al fin del camino habrá un despertar de nuevo volver a vivir В кінці шляху знову буде пробудження, щоб знову жити
Si en todo momento en tu caminar Так, завжди у вашій прогулянці
La vida has llenado de amor y verdad Ти наповнив життя любов’ю та правдою
Al fin del camino en ti llevarás la fe y la ilusión de vivir В кінці дороги ви несете віру та ілюзію життя
Tus sueños de siempre se harán realidad Ваші вічні мрії здійсняться
En un mundo nuevo y feliz У дивовижному новому світі
Al fin del camino en ti llevarás la fe y la ilusión de vivir В кінці дороги ви несете віру та ілюзію життя
Tus sueños de siempre se harán realidad Ваші вічні мрії здійсняться
En un mundo nuevo y feliz У дивовижному новому світі
En un mundo nuevo y feliz У дивовижному новому світі
En un mundo nuevo y feliz У дивовижному новому світі
Papara papapa papara papa papara papa parara papara papapa papara papa papara papa papa parara
Tus sueños de siempre se harán realidad Ваші вічні мрії здійсняться
Si llenas tu vida de amor y paz Якщо ти наповниш своє життя любов’ю та миром
Si llenas tu vida de amor y paz Якщо ти наповниш своє життя любов’ю та миром
En un mundo nuevo y felizУ дивовижному новому світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: