Переклад тексту пісні Lowkey - Kari Faux

Lowkey (оригінал)

Hold it down, baby
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
Ain’t nobody gotta know
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
You ain’t gotta tell your friends
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
'Cause they be hatin' on the low, the low
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
You ain’t gotta tell your friends
That I make you look within
You ain’t gotta tell your homies
That I keep you company when you’re lonely
You ain’t gotta tell your mama
That I like to bring the drama
You ain’t gotta tell your daddy
That I’m the one that makes you happy
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Baby, this the anthem, photo when you creak with
And if they asking questions, tell them they didn’t see shit
I wanna keep it quiet, let’s keep it on the hush
They should worry 'bout them, never worry 'bout us
You can scoop me from the spot
Soon as you get off work, I’ll be ready 'round 8 o’clock
But before I let this go, I just really need to know
Before we ride off, can you keep it on the low?
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey

(переклад)

Потримай, дитино
(Чи можете ви утримувати його, чи можете ви утримувати його?
Чи можете ви утримувати його, тримати на низькому рівні?)
Ніхто не повинен знати
(Чи можете ви утримувати його, чи можете ви утримувати його?
Чи можете ви утримувати його, тримати на низькому рівні?)
Ви не повинні розповідати друзям
(Чи можете ви утримувати його, чи можете ви утримувати його?
Чи можете ви утримувати його, тримати на низькому рівні?)
Тому що вони ненавидять низьке, низьке
(Чи можете ви утримувати його, чи можете ви утримувати його?
Чи можете ви утримувати його, тримати на низькому рівні?)
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький
Ви не повинні розповідати друзям
Що я змушую вас зазирнути всередину
Ви не повинні розповідати своїм рідним
Щоб я складав тобі компанію, коли ти самотній
Ви не повинні говорити своїй мамі
Що я люблю приносити драму
Ви не повинні говорити своєму татові
Що я той, хто робить тебе щасливим
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький
Дитина, це гімн, фото, коли ти скрипиш
І якщо вони задають запитання, скажіть їм, що вони нічого не бачили
Я хочу мовчати, давайте не мовчимо
Вони повинні турбуватися про них, ніколи не турбуватися про нас
Ви можете забрати мене з місця
Як тільки ви вийдете з роботи, я буду готовий о 8 годині
Але перш ніж відпустити це, мені просто потрібно знати
Перш ніж ми поїдемо, чи можете ви тримати на низькому рівні?
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький
Ми зберігатимемо тихий ключ, низький ключ, низький ключ
Низький, низький, низький, низький, низький
Низький, низький, низький, низький, низький