Переклад тексту пісні While God Was Sleepin'... - Kari Faux, J.I.D

While God Was Sleepin'... (оригінал)

While God was sleepin'
We was creepin'
We was slidin'
We was seekin'
Somethin' deeper in shallows
Find a reason
To face the world
And love what you believe in
I guess he didn’t get my calls
While God was sleepin'
We was creepin'
We was slidin'
We was seekin'
Somethin' deeper in the shallows
Find a reason
To face the world
And love what you believe in
I guess he didn’t get my calls
See, I was on my way to heaven
Took a detour to my vices
And say that I’ll do better
I ain’t good at compromising
Crossed paths with something handsome
And he say that he’s a Pisces
Didn’t know where he was headed
But he knew he wanted to pipe me
That nigga think he in love
He ate my period blood
Sex magik got’em doing
Whatever rolls off my tounge
One and done, vamoose
I sent’em back on his way
Next time we run into each other
I won’t remember his face
There’s some people
That I’ll never be cool with
I seen the devil
Tell a lie up in the pulpit
My mama took my birthday money
When I was 10 years old
Ya' damn right, I’m standoffish
I don’t trust a fucking soul
Road to hell paved with
Good intentions from what I’m told
So we can’t turn back now
Just gotta pay that toll
Tried to FaceTime God
He declined, I said «Oh well»
He hit me back with a text
And said «Save yourself»
While God was sleepin'
We was creepin'
We was slidin'
We was seekin'
Somethin' deeper in shallows
Find a reason
To face the world
And love what you believe in
I guess he didn’t get my calls
While God was sleepin'
We was creepin'
We was slidin'
We was seekin'
Somethin' deeper in the shallows
Find a reason
To face the world
And love what you believe in
I guess he didn’t get my calls
'Cause God was sleepin'
Wake up

(переклад)

Поки Бог спав
Ми були повзти
ми ковзали
ми шукали
Щось глибше на мілководді
Знайдіть причину
Обернутися обличчям до світу
І любіть те, у що вірите
Здається, він не отримував мої дзвінки
Поки Бог спав
Ми були повзти
ми ковзали
ми шукали
Щось глибше на мілині
Знайдіть причину
Обернутися обличчям до світу
І любіть те, у що вірите
Здається, він не отримував мої дзвінки
Бачите, я був до неба
Об’їхав до моїх порок
І скажіть, що я зроблю краще
Я не вмію йти на компроміси
Перетнулися з чимось красивим
І він скаже, що він Риби
Не знав, куди він прямує
Але він знав, що хоче подурити мене
Цей ніггер думає, що він закоханий
Він їв мою кров при місячних
Секс-магіка змусила їх робити
Все, що скочується з мого язика
Одне і готово, вамос
Я послав їх у дорогу
Наступного разу ми натрапимо один на одного
Я не пам’ятаю його обличчя
Є деякі люди
з яким я ніколи не буду крутим
Я бачив диявола
Збрехайте на кафедрі
Моя мама взяла гроші на день народження
Коли мені було 10 років
Чертовсько вірно, я непохитний
Я не довіряю жодній душі
Дорога в пекло вимощена
Благі наміри з того, що мені сказали
Тож ми не можемо повернутися назад
Просто треба заплатити це мито
Спробував FaceTime God
Він відмовився, я сказав: «Ну добре»
Він вдарив мені текстом
І сказав «Рятуй себе»
Поки Бог спав
Ми були повзти
ми ковзали
ми шукали
Щось глибше на мілководді
Знайдіть причину
Обернутися обличчям до світу
І любіть те, у що вірите
Здається, він не отримував мої дзвінки
Поки Бог спав
Ми були повзти
ми ковзали
ми шукали
Щось глибше на мілині
Знайдіть причину
Обернутися обличчям до світу
І любіть те, у що вірите
Здається, він не отримував мої дзвінки
бо Бог спав
Прокидайся