Переклад тексту пісні Katie Cruel - Karen Dalton

Katie Cruel (оригінал)

When I fist came to town
They call me the roving jewel
Now they’ve change their tune
They call me Katie Cruel
Chorus
Oh that I was where I would be,
Then I would be where I am not,
Here I am where I must be
Go where I would, J can not
Through the woods I go
And through the bodgs and mire
Straight way down the road
and to my heart’s desire
Chorus
When I fist came to town
They brought me the bottles plenty
Now they’ve changed their tune
they bring me the bottles empty
chorus

(переклад)

Коли я кулаком приїхав у місто
Вони називають мене коштовним коштовністю
Тепер вони змінили свою мелодію
Мене називають Кейті Жорстока
Приспів
О, коли б я був там, де я був би,
Тоді я був би там, де мене немає,
Ось я де де му бути
Піти куди хотів би, J не можу
Я йду через ліс
І через болота і болото
Прямо вниз по дорозі
і за бажанням мого серця
Приспів
Коли я кулаком приїхав у місто
Вони принесли мені багато пляшок
Тепер вони змінили свою мелодію
мені приносять пусті пляшки
хор