| Other Side to This Life (оригінал) | Other Side to This Life (переклад) |
|---|---|
| Would you like to know a secret | Хочете дізнатися таємницю |
| Just between you and me | Просто між тобою і мною |
| Don’t know where I’m going next | Не знаю, куди я піду далі |
| I don’t know where I’m gonna be | Я не знаю, де я буду |
| But that’s the other side to this life I’ve been leading | Але це інша сторона того життя, яке я веду |
| And that’s another side of this life | І це інша сторона цього життя |
| Whole world’s in an uproar | Увесь світ у гоміні |
| My whole world’s upside down | Увесь мій світ перевернувся |
| Don’t know where I’m going next | Не знаю, куди я піду далі |
| But I’m always bummin' 'round | Але я завжди біжуся |
| And that’s another side to this life I’ve been leading | І це інша сторона того життя, яке я веду |
| And that’s another side of this life | І це інша сторона цього життя |
| Don’t know what I’m doing half the time | Не знаю, що я роблю половину часу |
| Don’t know where I’m going | Не знаю, куди я йду |
| I think I’ll get me a sailing boat and sail the Gulf of Mexico | Думаю, я придбаю собі вітрильний човен і попливу Мексиканською затокою |
| And that’s the other side to this life I’ve been leading | І це інший бік цього життя, яке я веду |
| And that’s another side of this life | І це інша сторона цього життя |
| Think I’ll go to Nashville | Думаю, я поїду в Нешвілл |
| Play down in Tennessee | Грайте вниз у Теннессі |
| This ten cent life I’ve been leadin' here | Це життя на десять центів, яке я тут провів |
| Ain’t worth a dime to me | Для мене він не вартий ні копійки |
| And that’s the other side to this life I’ve been leading | І це інший бік цього життя, яке я веду |
| And that’s another side of this life | І це інша сторона цього життя |
| Would you like to know a secret | Хочете дізнатися таємницю |
| Just between you and me | Просто між тобою і мною |
| Don’t know where I’m going next | Не знаю, куди я піду далі |
| I don’t know where I’m gonna be | Я не знаю, де я буду |
| And that’s the other side to this life I’ve been leading | І це інший бік цього життя, яке я веду |
| And that’s another side of this life | І це інша сторона цього життя |
Переклад тексту пісні Other Side to This Life - Karen Dalton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Other Side to This Life , виконавця -Karen Dalton
Пісня з альбому 1966
у жанріМузыка мира
Дата випуску:30.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDelmore Recording Society
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2012 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 |