Переклад тексту пісні Sweet Substitute - Karen Dalton

Sweet Substitute (оригінал)

My man went away, my man went away
I said I’d miss him every night and day
And I began to look around
Wish I could show you what I found
Mark substitute, sweet substitute
He tells me that he’s mine, all mine
Ev’ry time I tell him
You know love is blind
He’s got such lovin' ways
Got my head in a daze
My new recruit is mighty sweet and cute
I’m crazy 'bout my substitute
He’s got such lovin' ways
Got my head in a daze
My new recruit is mighty sweet and cute
I’m crazy 'bout my substitute
Crazy 'bout my substitute

Sweet Substitute (переклад)

Мій чоловік пішов, мій чоловік пішов
Я сказала, що буду сумувати за ним щовечора й дня
І я почала озиратися навколо
Хотів би я показати вам, що я знайшов
Марк замінник, солодкий замінник
Він говорить мені , що він мій, весь мій
Щоразу, коли я говорю йому
Ви знаєте, що любов сліпа
У нього такі любовні способи
У мене голова в заціпенінні
Мій новобранець дуже милий і милий
Я божевільний від своєї заміни
У нього такі любовні способи
У мене голова в заціпенінні
Мій новобранець дуже милий і милий
Я божевільний від своєї заміни
Божевільний від моєї заміни