Переклад тексту пісні Южный Шаолинь - Кар-Мэн

Южный Шаолинь (оригінал)

I wanna play my disco any time,
You dance with me and fill allright,
Don’t stop, no more,
One, two, three, four.
Я найду этот старый китайский квартал,
Может быть, навсегда я тебя потерял.
Ты растворилась в ночной прохладе,
Но я дискотеку найду.
Здесь все китайцы за милю меня узнают.
Припев:
Южный Шаолинь нам дарит эти сны,
Южный Шаолинь стоит во тьме ночной.
Южный Шаолинь, ты сказка наяву в океане иллюзий.
Южный Шаолинь!
Ты забыла навеки привычки свои,
Снова клуб Шаолинь зажигает огни.
Ты перепутала все на свете,
Я видео твой разобью.
Бросишь курить или точно в Китай увезу!
Припев:
Южный Шаолинь нам дарит эти сны,
Южный Шаолинь стоит во тьме ночной.
Южный Шаолинь, ты сказка наяву в океане иллюзий.
Южный Шаолинь!
Ты перепутала все на свете,
Я видео твой разобью.
Бросишь курить или точно в Китай увезу!
Южный Шаолинь нам дарит эти сны,
Южный Шаолинь стоит во тьме ночной.
Южный Шаолинь, ты сказка наяву в океане иллюзий.
Южный Шаолинь!

(переклад)

I wanna play my disco any time,
You dance with me and fill allright,
Don’t stop, no more,
Один, два, три, чотири.
Я знайду цей старий китайський квартал,
Можливо, назавжди я тебе втратив.
Ти розчинилася в нічній прохолоді,
Але я дискотеку знайду.
Тут усі китайці за милю мене впізнають.
Приспів:
Південний Шаолінь нам дарує ці сни,
Південний Шаолінь стоїть у темряві нічний.
Південний Шаолінь, ти казка наяву в океані ілюзій.
Південний Шаолінь!
Ти забула навіки звички свої,
Знову клуб Шаолінь запалює вогні.
Ти переплутала все на світі,
Я відео твій розіб'ю.
Кинеш курити чи точно в Китай відвезу!
Приспів:
Південний Шаолінь нам дарує ці сни,
Південний Шаолінь стоїть у темряві нічний.
Південний Шаолінь, ти казка наяву в океані ілюзій.
Південний Шаолінь!
Ти переплутала все на світі,
Я відео твій розіб'ю.
Кинеш курити чи точно в Китай відвезу!
Південний Шаолінь нам дарує ці сни,
Південний Шаолінь стоїть у темряві нічний.
Південний Шаолінь, ти казка наяву в океані ілюзій.
Південний Шаолінь!