Переклад тексту пісні Багама-Мама - Кар-Мэн

Багама-Мама - Кар-Мэн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Багама-Мама, виконавця - Кар-Мэн. Пісня з альбому Вокруг света, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Багама-Мама

(оригінал)
1 куплет:
Давным-давно мы позабыли эти песни,
Они ушли и наша молодость ушла,
Настанет день и они еще воскреснут,
И вспомнят люди их былые имена,
И загораются глаза как много лет назад,
И знаю — с нами все душой,
И каждый человек услышать рад,
Той музыки мотив простой
Припев:
Багама, Багама-Мама,
Я влюбился в «Boney M», Багама-Мама,
Багама, Багама-Мама,
Я скучаю по тебе, Багама-Мама
2 куплет:
Их голоса нам помогали в час разлуки,
Родными стали их горячие сердца,
И уходила темнота зловещей скуки,
Теперь никто не помнит эти времена,
И загораются глаза как много лет назад,
И знаю — с нами все душой,
И каждый человек услышать рад,
Той музыки мотив простой
Припев 2 раза
Припев 2 раза
(переклад)
1 куплет:
Давним-давно ми забули ці пісні,
Вони пішли і наша молодість пішла,
Настане день і вони ще воскреснуть,
І згадають люди їхні колишні імена,
І загоряються очі як багато років тому,
І знаю — з нами все душею,
І кожна людина почути радий,
Тієї музики мотив простий
Приспів:
Багама, Багама-Мама,
Я закохався в «Boney M», Багама-Мама,
Багама, Багама-Мама,
Я сумую за тобою, Багамо-Мамо
2 куплет:
Їхні голоси нам допомагали в годину розлуки,
Рідними стали їх гарячі серця,
І йшла темрява зловісної нудьги,
Тепер ніхто не пам'ятає ці часи,
І загоряються очі як багато років тому,
І знаю — з нами все душею,
І кожна людина почути радий,
Тієї музики мотив простий
Приспів 2 рази
Приспів 2 рази
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Чио-Чио-сан 1990
London, Good Bye (Лондон, прощай) 2014
Bad Russians 1991
Эй, ухнем 1990
Девушка с Карибских островов 1991
Али-Баба 1995
Знойный Истамбул 1990
Гагарин пати 1993
Дели 1990
Южный Шаолинь 1995
Музыка 2007
Is It Love 1993
Отель Сан-Мартино 1990
Танцы в лазерном дыму 1993
Орлеанский рок-н-ролл 1990
Марсианка 2007
Дискотека 2014
This Is Car-Man 1993
Оператор Любовь 2014
Возьми меня с собой 1995

Тексти пісень виконавця: Кар-Мэн