Переклад тексту пісні Is It Love - Кар-Мэн

Is It Love (оригінал)

You maybe crazy, baby,
You wanna, you wanna love me, love me!
Ночь и звезды, ревут моторы,
Вижу я улыбку твою.
В путь далекий стартуем скоро,
Может быть, тебя я возьму.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Полным ходом к чужим планетам
Улетает наш звездолет.
Будь навеки, удача, с нами,
Мне приятен этот полет!
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Come on & love me, baby!
You maybe crazy, baby,
You wanna, you wanna love me, love me!
You maybe crazy, baby,
You wanna, you wanna love me, love me!
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Is it love,
Is it love.
Come on & love me
Is it love,
Is it love.

(переклад)

Ти, мабуть, божевільний, дитинко,
Ти хочеш, ти хочеш любити мене, люби мене!
Ночь и звезды, ревут моторы,
Вижу я улыбку твою.
В путь далекий стартуем скоро,
Может бути, тебе я возьму.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Полным ходом к чужим планетам
Улетает наш звездолет.
Будь навеки, удача, з нами,
Мене приятен цей політ!
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Давай і люби мене, дитинко!
Ти, мабуть, божевільний, дитинко,
Ти хочеш, ти хочеш любити мене, люби мене!
Ти, мабуть, божевільний, дитинко,
Ти хочеш, ти хочеш любити мене, люби мене!
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Чи це любов,
Чи це кохання.
Давай і люби мене
Чи це любов,
Чи це кохання.